1 00:02:34,533 --> 00:02:39,417 - Hallo, Paolo! - HALLO. Guten Morgen! 2 00:02:39,533 --> 00:02:41,832 Ich werde sie nach Ostia bringen, so viel heute... 3 00:02:41,950 --> 00:02:44,628 - Ich bin gelaufen. - Sie werden es verstehen, es ist 11:00 Uhr! 4 00:02:44,783 --> 00:02:46,917 Kommen Sie auch zum Baden! 5 00:02:47,158 --> 00:02:48,580 - Lass uns gehen! - Bist du verrückt? 6 00:02:48,700 --> 00:02:51,545 Sogar ein bisschen, aber ich muss arbeiten, Wer bezahlt das sonst? 7 00:02:51,658 --> 00:02:54,704 Was reibst du? Sie verbrauchen es, bevor Sie dafür bezahlen! 8 00:02:54,867 --> 00:02:56,704 Wir sehen uns heute Abend! 9 00:02:56,825 --> 00:02:59,042 - Kommst du nach Hause? - JA, was ist da, ist da. 10 00:02:59,158 --> 00:03:01,292 Passen Sie auf, dass Sie nicht gehen wo man es nicht anfassen kann! 11 00:03:01,450 --> 00:03:02,576 Hallo, Paolo! 12 00:03:02,950 --> 00:03:06,161 - Taxi! Frei? - JA'. - Da ist der Bus! 13 00:03:14,450 --> 00:03:17,128 Oh! Also? 14 00:03:17,367 --> 00:03:21,420 - Aber wer bezahlt den ersten Schuss? Uns! - Hä? 15 00:03:23,658 --> 00:03:26,834 - Also... - Bitte, Nimm deinen Fuß ab, das Auto ist neu. 16 00:03:26,950 --> 00:03:30,293 - Sogar meine Schuhe! - Ich werde ihre Schuhe nicht ins Wanken bringen! 17 00:03:30,408 --> 00:03:32,577 - Verzeihung! - Nein, tut mir leid. 18 00:03:32,742 --> 00:03:35,918 Wir wollen viel ausgehen, Richtung Anzio. Etwas früher... 19 00:03:36,075 --> 00:03:38,409 ...wo dieser Kiefernwald ist. - Lavinio, richtig? 20 00:03:39,283 --> 00:03:43,076 - Benutzen wir ein Taxameter oder eine Flatrate? - Kommt darauf an. Wann wollen sie zurückkehren? 21 00:03:43,200 --> 00:03:45,618 Und wer weiß? Als uns langweilig wurde. 22 00:03:46,158 --> 00:03:48,920 - Dann lasst uns das Taxameter benutzen. - Und wie viel wird es kosten? 23 00:03:49,075 --> 00:03:55,167 Wenn nicht, sind es 50 km mehr... 50, 100, zwei Stunden Parken... 24 00:03:55,283 --> 00:03:58,661 - Wir machen 8.000 und reden nicht mehr darüber. - 8.000 bis 17 Uhr. 25 00:03:58,783 --> 00:04:02,292 - Alles Weitere per Taxameter. - Ah! In Ordnung! Lass uns gehen. 26 00:04:02,450 --> 00:04:05,496 - Ich möchte ein Nickerchen machen... - Schlaf, mach es gut. 27 00:04:05,575 --> 00:04:08,751 - Ich sage es dir, wenn du aufwachen musst. - Nein, ich sage es selbst! 28 00:04:08,867 --> 00:04:11,035 Kannst du nicht auf dem Notsitz sitzen? Es ist heiß! 29 00:04:11,117 --> 00:04:13,369 - Nein, in deiner Nähe! - Mmm... 30 00:04:13,492 --> 00:04:15,542 Oh! Und was? 31 00:04:15,825 --> 00:04:17,958 - Wie dumm! Aber du auch! - Rechts! 32 00:04:18,117 --> 00:04:21,625 Hören Sie, Sie gehen an San Pietro vorbei, Wenn wir dann dort sind, sage ich dir, wo. 33 00:04:57,075 --> 00:04:58,082 Aufleuchten! 34 00:05:00,450 --> 00:05:01,457 Es ist da! 35 00:05:04,075 --> 00:05:07,666 - Sagen Sie es mir, Fräulein. - Hebt es meinen Sitz an? - Bestimmt. 36 00:05:13,033 --> 00:05:17,289 JA, das ist in Ordnung, aber ich bin zu beschäftigt, das muss nachgearbeitet werden. 37 00:05:17,408 --> 00:05:19,707 Rechts, Sie müssen ihm Priorität einräumen. 38 00:05:20,033 --> 00:05:24,371 Okay, bring sie hierher, dann werden wir sehen. Oh! Ermüdet nichts, was?! 39 00:05:24,617 --> 00:05:28,244 - Wir werden dafür sorgen. Du wirst verstehen, die sieben Schönheiten... - Du behältst sie! 40 00:05:28,325 --> 00:05:30,826 Wenn wir es Ihnen bringen Geben Sie uns einen Vorschuss, JA? 41 00:05:30,908 --> 00:05:32,200 Und dann? 42 00:05:32,533 --> 00:05:35,117 Der Rest wird nicht viel sein! Wann bringst du es mit? 43 00:05:35,242 --> 00:05:37,079 - In ein paar Stunden, okay? - In Ordnung. 44 00:05:39,992 --> 00:05:43,002 Ich möchte in den Kongo gehen,... 45 00:05:43,117 --> 00:05:45,250 46 00:05:45,825 --> 00:05:51,206 aber ich komme nicht, ich bleibe hier. 47 00:05:51,575 --> 00:05:57,169 taruriru rurururu... 48 00:05:58,242 --> 00:06:00,825 Also? Was ist das für eine Neuigkeit? 49 00:06:01,908 --> 00:06:05,203 - Was ist das? Ich bin hier cooler! - JA! Komm zurück, beweg dich! 50 00:06:05,283 --> 00:06:09,159 - Er sitzt auf dem Klappsitz. - Und was kommt nicht? - Nein. Glücklich? 51 00:06:09,325 --> 00:06:10,368 Alles ist in Ordnung. 52 00:06:20,283 --> 00:06:23,377 Leute, lasst es uns tun das Bad dem schönen Seemann? 53 00:06:23,450 --> 00:06:25,784 - Was bedeutet das? - Ohne in die Fabrik zu gehen", 54 00:06:25,908 --> 00:06:28,374 „Lass uns ein Bad nehmen wie Mama dich gemacht hat! 55 00:06:28,492 --> 00:06:31,786 Sparen wir das Kabinengeld, Ich habe nicht einmal ein Kostüm! 56 00:06:31,867 --> 00:06:34,035 - Und wie hast du es gemacht? - Blöd, ich habe es gemietet. 57 00:06:34,117 --> 00:06:35,954 - Wie ekelhaft! - Warum? 58 00:06:36,033 --> 00:06:38,581 - Ich mag meine Sachen. - Die anderen, nicht wahr? 59 00:06:38,658 --> 00:06:40,792 - Nein, ich mag meine. - Was sagst du? 60 00:06:40,992 --> 00:06:42,118 Diese Tasche war nicht... 61 00:06:42,867 --> 00:06:45,829 - War es nicht Amalias? - Also? Es hat mir nicht gefallen. 62 00:06:45,908 --> 00:06:47,497 Dann gehörte es mir und es gefällt mir. 63 00:07:21,367 --> 00:07:24,745 - Hier sind Sie ja! Was für ein Meer! Siehst du das Meer? - Töten! 64 00:07:24,950 --> 00:07:27,000 - Also „wie Mama“? - Ah, für mich... 65 00:07:27,158 --> 00:07:30,121 - Lina, du auch? - Ich ziehe das Kleid aus und es kann losgehen. 66 00:07:30,242 --> 00:07:32,920 Biegen Sie links ab, dann sollte es dort sein anders sein. 67 00:07:33,033 --> 00:07:35,830 - JA, dann bezahlst du die Armbrüste. - Bestimmt! 68 00:07:35,908 --> 00:07:37,414 Aber du bist sehr gut, du gehst langsam... 69 00:07:41,867 --> 00:07:45,457 Verdammt, was für ein Badezimmer! Schau dir das Meer an! 70 00:08:00,700 --> 00:08:03,663 - Halten Sie hier an! - Und nein, zumindest im Schatten! 71 00:08:03,742 --> 00:08:06,207 L0 Ich sagte, ich solle zurückkehren, manövrieren. 72 00:08:06,283 --> 00:08:08,961 Sie bleibt ruhig, Ich kümmere mich um das Manöver. 73 00:08:09,200 --> 00:08:13,502 - Ich glaube schon! Er wird sich darum kümmern, oder? - Und was ist, wenn er hungrig ist? 74 00:08:13,742 --> 00:08:17,167 - Machen Sie sich keine Sorgen, Fräulein. - Dann lass uns essen gehen. 75 00:08:17,950 --> 00:08:20,628 - Kommst du nicht zum Baden? - Bei dieser Hitze! 76 00:08:20,950 --> 00:08:23,119 Nein, danke, mir geht es hier gut. 77 00:08:26,158 --> 00:08:28,457 Hier ist unsere Hütte! Fräulein, bitte nehmen Sie Platz. 78 00:08:28,617 --> 00:08:29,659 Du ziehst dich zuerst aus. 79 00:08:30,908 --> 00:08:34,618 Sie kann mitkommen! Es stört nicht. Wenn es nicht formalisiert ist. 80 00:08:34,742 --> 00:08:37,539 - Weil wir... Richtig, Lina? - Natürlich! 81 00:08:37,658 --> 00:08:39,543 Wir wollen frei sein. 82 00:08:40,783 --> 00:08:41,909 Eine Pinienkerne! 83 00:08:42,575 --> 00:08:44,744 - Noch einer, schau! - Wie viele! 84 00:08:44,867 --> 00:08:47,249 0plà! 0plà! 0plà! 85 00:08:47,575 --> 00:08:50,158 Also? „Wie Mama“? Ist das alles? 86 00:08:50,242 --> 00:08:52,541 Nach Ihnen! Ich möchte dich nicht in Verlegenheit bringen. 87 00:08:52,617 --> 00:08:54,335 - Gewalt! - Ausziehen! 88 00:08:54,408 --> 00:08:58,497 Was ist die Eile? Dann wissen Sie es Was soll ich dir sagen? Ich habe schon Hunger. 89 00:08:58,575 --> 00:09:00,744 Lass uns etwas kaufen und lasst uns sie hierher bringen. 90 00:09:00,825 --> 00:09:03,042 - Ich gehe mit ihm! - Wer weiß, was du bekommst! 91 00:09:03,117 --> 00:09:05,618 Wenn sie mir den Befehl geben, Ich fahre mit dem Auto. 92 00:09:05,700 --> 00:09:07,833 Nein, lass uns laufen gehen am Strand entlang. 93 00:09:07,908 --> 00:09:10,919 - Wissen Sie, wie gut es für uns ist? - Und wir wählen, wie es uns gefällt! 94 00:09:13,742 --> 00:09:15,958 Er wirft einen Blick darauf zu dem Zeug? Danke schön! 95 00:09:16,033 --> 00:09:17,503 - Hast du Geld? 96 00:09:17,575 --> 00:09:19,792 - Lass uns gehen, Lina! - Hä? - Giorgio: Komm schon! - NEIN! 97 00:09:19,867 --> 00:09:22,000 Komm, lass uns etwas trainieren. 98 00:09:22,450 --> 00:09:25,412 Ich möchte in den Kongo gehen,... 99 00:09:25,492 --> 00:09:27,874 100 00:09:28,242 --> 00:09:33,077 aber ich komme nicht, ich bleibe hier. 101 00:09:34,242 --> 00:09:35,581 Verdammt! 102 00:09:56,450 --> 00:10:02,293 > aber ich komme nicht, ich bleibe hier. 103 00:10:52,708 --> 00:10:55,671 Zieh deine Schuhe aus! Er füllt sie mit Sand! 104 00:11:00,625 --> 00:11:04,631 > Siehst du es nicht? Sie kamen dort an, aber sie sind weit, weit weg! 105 00:11:04,833 --> 00:11:06,303 > Von hier aus kann man sie immer noch sehen! 106 00:11:13,817 --> 00:11:16,023 Es bringt mich so zum Lachen, alle angezogen! Aber was macht er? 107 00:11:16,230 --> 00:11:18,468 Zieh wenigstens den Umhang aus! 108 00:11:22,733 --> 00:11:26,443 Ach ja, kurz gesagt! Er ist auch gebräunt, Das gilt auch für die Bäder Ii. 109 00:11:36,900 --> 00:11:42,281 Oh! Sehen Sie, wie seltsam es ist! Das Wasser ist grün, grün, grün! 110 00:11:58,167 --> 00:12:01,959 Schließlich hat sie recht, ja Es tut so gut, hier in der Sonne zu liegen. 111 00:12:02,792 --> 00:12:04,510 Aber ich könnte ein Kissen gebrauchen. 112 00:12:05,000 --> 00:12:09,136 - Hier, schau, setz dich hier... - Nein, das ist zu niedrig. 113 00:12:09,500 --> 00:12:12,297 Aber nein, schauen Sie, wie gut es sich anfühlt. Es liegt so... 114 00:12:12,417 --> 00:12:15,510 Oh, da! Sei mein Kissen. 115 00:12:16,000 --> 00:12:18,169 Ah! Tut mir leid, aber es war wirklich nötig. 116 00:12:18,333 --> 00:12:22,043 - Wenn du willst, hole ich sie dir ein Kissen im Auto. - Warum? 117 00:12:22,500 --> 00:12:26,506 - Ist er so krank? - Nein, aber ich habe keine Lust auf ein Kissen. 118 00:12:26,667 --> 00:12:31,632 - Wie meinst du das? - Warum, hast du es nicht verstanden? - Nein. 119 00:12:32,750 --> 00:12:36,969 - Sie merkt es nicht Was für ein Mann... - Na? 120 00:12:37,583 --> 00:12:40,049 Und was ist daran so erstaunlich? bei einem Mann? 121 00:12:41,042 --> 00:12:44,965 Schau, sie kam in Gesellschaft hierher, Ich bin ein guter Mensch... 122 00:12:46,125 --> 00:12:49,254 Wenn er spricht, bewegt er seinen Bauch und es hat eine seltsame Wirkung auf mich! 123 00:12:49,625 --> 00:12:53,418 - Hat Ihre Frau es Ihnen nie gesagt? - Welche Frau? Ich bin nicht verheiratet. 124 00:12:53,583 --> 00:12:55,302 - Oh nein? Und das? - Das? 125 00:12:55,542 --> 00:12:58,422 Wird der Glaube hierher gebracht? Das ist hierher gebracht! 126 00:12:59,000 --> 00:13:00,505 Das gehörte meiner Mutter. 127 00:13:02,458 --> 00:13:07,093 - Soll ich dir dieses Kissen besorgen? - Bleiben Sie still! Ich fühle mich so gut! 128 00:13:10,875 --> 00:13:15,426 - Und er trägt es immer? - Das ist das Einzige dass ich von der ganzen Familie übrig geblieben bin. 129 00:13:16,125 --> 00:13:20,759 - Zwei Großeltern, Großmutters Schwester, Vater, Mutter, 4 Brüder... - Na? 130 00:13:21,542 --> 00:13:22,715 Ein Bombenanschlag... 131 00:13:23,708 --> 00:13:26,386 Es ist niemand mehr übrig. 132 00:13:26,542 --> 00:13:27,632 Was für eine schöne Sache! 133 00:13:28,208 --> 00:13:31,089 Niemand... Er könnte sogar eine Freundin haben, in seinem Alter, oder? 134 00:13:31,500 --> 00:13:34,178 Oh Gott... Ich kenne Leute, aber... 135 00:13:35,917 --> 00:13:37,422 ...es ist nicht dasselbe wie C053. 136 00:13:38,000 --> 00:13:40,548 Oh Gott, die Einbruchalarmanlage! 137 00:13:40,708 --> 00:13:42,260 - Was geschieht? - Das Auto! 138 00:13:42,333 --> 00:13:44,965 - Aber spielt es alleine? - Aber es ist die Einbruchalarmanlage! 139 00:13:46,542 --> 00:13:51,709 Kriminelle! Schurken! Schurken! Diebe! Wenn ich komme II... 140 00:13:51,792 --> 00:13:53,380 - Was willst du? - Wer hat etwas getan? 141 00:13:53,458 --> 00:13:56,303 - Wir wollten Sandwiches holen. - Ich gebe es dir! 142 00:13:56,375 --> 00:13:58,213 Und du hast rumgemacht! 143 00:13:58,292 --> 00:13:59,880 Welcher Knutschfleck? Hast du es versucht... 144 00:13:59,958 --> 00:14:02,175 Und bleib still! Verdammt! 145 00:14:09,833 --> 00:14:12,714 Hol dir dieses Sandwich! Was habe ich gemacht? 146 00:14:12,833 --> 00:14:16,258 - Der Knutschfleck! - JA, ich habe dich gesehen! 147 00:14:16,375 --> 00:14:18,958 Und dieses hier! Halten Sie dieses Brot! 148 00:14:19,167 --> 00:14:21,798 > Verdammt! Schauen Sie wie ich das Auto verkleinert habe! 149 00:14:24,833 --> 00:14:27,927 Bleiben Sie stehen! Ich rufe die Wachen! 150 00:14:46,125 --> 00:14:50,083 Ich erwische dich trotzdem! Autsch! Verdammter Nero! 151 00:14:50,417 --> 00:14:51,969 Auch das! Mögen sie... 152 00:14:54,250 --> 00:14:56,584 - Was wollten sie mit ihr machen? - Schurken... 153 00:14:56,667 --> 00:14:59,713 Wollten sie ihr Auto stehlen? Es braucht ein wenig, um es zu verstehen... 154 00:14:59,833 --> 00:15:03,258 - Schurken. Schlingel! - Töten! 155 00:15:03,375 --> 00:15:06,586 Und was macht sie? Warum ruft er nicht an? irgendjemand? Helfen! Zum Dieb! 156 00:15:06,750 --> 00:15:10,128 - Lass es in Ruhe, ich nehme es! - Nun, wenn Sie sich nicht beeilen! 157 00:15:10,375 --> 00:15:13,385 Aber sieh sie dir an! Kriminelle! „Ich musste es sofort verstehen“, 158 00:15:13,458 --> 00:15:15,213 „Es hat gereicht, in deine Gesichter zu schauen, alle drei! 159 00:15:15,292 --> 00:15:19,629 Passen Sie auf, wie Sie reden. Ich habe mit dieser Geschichte nichts zu tun! 160 00:15:19,792 --> 00:15:22,553 NEIN? Hast du nicht zugestimmt? Warst du nicht zusammen? 161 00:15:22,625 --> 00:15:24,593 Was zu tun vereinbart? Kannst du es mir erklären? 162 00:15:24,667 --> 00:15:27,713 - Soll ich es dir erklären? Armes kleines Mädchen! - Nennen Sie mich nicht beim Vornamen! 163 00:15:27,792 --> 00:15:30,553 - Hast du mich für einen Idioten gehalten? - Dann werde ich dich auch ansprechen! 164 00:15:30,625 --> 00:15:32,593 Ich verschwende keine einzige Minute hinter ihnen! 165 00:15:32,667 --> 00:15:36,009 Ich bringe dich zur Polizeistation. Dort geben Sie Ihren Vor- und Nachnamen sowie Ihre Adresse an! 166 00:15:36,083 --> 00:15:39,674 - Wessen? - Deins zuerst, weil du Du bist der Schlimmste, ich verstehe! 167 00:15:40,375 --> 00:15:43,551 Schau, was sie mir angetan haben! Dann wirst du das deiner Gefährten geben. 168 00:15:43,625 --> 00:15:46,836 Ich kenne ihn genauso gut wie du, Ich habe sie 5 Minuten zuvor getroffen. 169 00:15:46,958 --> 00:15:50,383 Ach ja? Und ich grüße dich! Auf Wiedersehen! 170 00:15:53,917 --> 00:15:56,169 Ich brauche den Spiegel auf die Straße schauen. 171 00:15:56,250 --> 00:15:57,885 172 00:15:57,958 --> 00:16:00,175 Wenn du ein bisschen cool warst 173 00:16:00,250 --> 00:16:02,467 ...man verliert die Lust lustig sein. 174 00:16:02,542 --> 00:16:05,635 - Aber du glaubst wirklich dass ich die kannte? - NEIN! 175 00:16:05,792 --> 00:16:08,921 Dann bist du wirklich dumm! Ich habe dir gesagt, dass ich sie nicht kenne! 176 00:16:09,417 --> 00:16:11,716 Ich wollte nach Ostia als ich sie traf. 177 00:16:11,792 --> 00:16:15,051 „Fräulein, wollen Sie an den Strand gehen?“ „Das ist es, was ich tue.“ 178 00:16:15,125 --> 00:16:19,048 „Sollen wir zusammen gehen?“ „Ich gehe nicht mit Fremden.“ 179 00:16:19,167 --> 00:16:21,134 „Haben Sie ein Auto?“, sagt der Größere. 180 00:16:21,208 --> 00:16:24,799 Ich sagte, wenn ich ein Auto hätte, Ich habe nicht auf das Rundschreiben gewartet. 181 00:16:24,875 --> 00:16:27,885 „Aber wir nehmen es mit ins Auto.“ 182 00:16:27,958 --> 00:16:31,668 - Also kamen wir zu Ihrem Taxi. - Aber wenn sie dich bekannt nennen würden! 183 00:16:31,833 --> 00:16:34,381 Es scheint mir, dass es nicht nur ihnen so geht um mir eine persönliche Adresse zu geben. 184 00:16:34,958 --> 00:16:38,549 Schau, du bist nicht gut Ich habe es sofort gesehen. 185 00:16:38,833 --> 00:16:42,294 Aber kurz gesagt: Geht man so? Mit der ersten Person, die du auf der Straße triffst? 186 00:16:42,375 --> 00:16:44,592 Es war nicht eins, sondern zwei: es ist etwas ganz anderes. 187 00:16:44,667 --> 00:16:46,302 - Wirklich? - Und bei dir sind es drei. 188 00:16:46,375 --> 00:16:48,923 Was wolltest du, dass sie mit mir machen? Ich wollte ein Bad nehmen. 189 00:16:49,000 --> 00:16:51,797 Es kommt Sie teuer zu stehen, denn Sie zahlen die Fahrt von 8.000 Lire,.. 190 00:16:51,875 --> 00:16:54,720 ...plus Schäden an der Karosserie. - Es? Und was habe ich damit zu tun? 191 00:16:54,792 --> 00:16:56,261 Sie haben mich auf dem Weg nach draußen eingeladen,... 192 00:16:56,333 --> 00:16:59,178 ...du wolltest mich, als ich zurückkam um mich zur Polizeistation zu bringen“, 193 00:16:59,250 --> 00:17:01,751 ...und ich komme. - Aber denken Sie nach! 194 00:17:05,375 --> 00:17:07,508 - Du bist stark, nicht wahr? - Oh ja! 195 00:17:11,333 --> 00:17:12,969 - Hören Sie... - Hä? 196 00:17:13,417 --> 00:17:16,379 Lass es uns wenigstens tun ein Bad für uns beide, oder? 197 00:17:16,833 --> 00:17:20,258 Aber wissen Sie, wie vulgär Sie sind? Mit wem glaubst du zusammen zu sein? 198 00:17:20,625 --> 00:17:23,884 - Komm her... - Ach! Schau, ich rufe um Hilfe! 199 00:17:25,708 --> 00:17:27,877 Weil ich dich lasse mich als du anzusprechen,.. 200 00:17:28,000 --> 00:17:30,466 „Du denkst, du schaffst es viel Selbstvertrauen? 201 00:17:30,708 --> 00:17:33,719 - Ich gehe zur Polizeistation. - Mmh! 202 00:17:33,875 --> 00:17:37,549 Und sei nicht böse! Ich bin derjenige, der wütend sein sollte. 203 00:17:37,708 --> 00:17:39,546 Bereits! Warum gehört das Auto Ihnen? 204 00:17:39,625 --> 00:17:42,091 Es hat bei mir zwei Jahre gedauert eine Aktie kaufen! 205 00:18:03,083 --> 00:18:05,880 Pfiff, Pfiff! Wen interessiert das! 206 00:18:05,958 --> 00:18:08,969 Dann machen wir alles eine Rechnung auf der Polizeistation. Gewalt! 207 00:18:09,042 --> 00:18:11,175 Schau, du hast mich gelangweilt, Du bist ein Fanatiker! 208 00:18:12,667 --> 00:18:15,961 Komm her! Wohin gehst du? Läufst du weg? Komm her! 209 00:18:16,125 --> 00:18:18,377 Hör zu, lass mir einen Moment, Ich komme gleich! 210 00:18:18,833 --> 00:18:20,801 Fahrzeugschein und Führerschein. 211 00:18:20,875 --> 00:18:23,209 Ich komme gleich! Nimm sie, sie sind im Auto. 212 00:18:24,417 --> 00:18:26,882 Aber das ist ein Dieb! 213 00:18:27,042 --> 00:18:28,464 Warum hörte er nicht auf? 214 00:18:28,625 --> 00:18:30,959 - Verhaften Sie sie, sie ist eine Diebin! - Aber ist er verrückt? 215 00:18:31,125 --> 00:18:34,301 - JA, ich bin verrückt! Verdammt! - JA, du bist verrückt! 216 00:18:45,667 --> 00:18:47,800 Aber sie sind durch diese Tür gegangen! 217 00:18:47,875 --> 00:18:49,759 Ich habe alle Pläne gemacht, das ist das letzte... 218 00:18:49,833 --> 00:18:51,753 Bestehen Sie nicht darauf! Niemand hier“ 219 00:18:51,833 --> 00:18:54,050 ..niemand schaute hin. Ich bin der Einzige hier! 220 00:18:54,125 --> 00:18:57,716 Und die Fantasie, ans Meer zu gehen Ich habe es schon vor einiger Zeit überstanden! 221 00:19:00,250 --> 00:19:01,376 Aber was will er? 222 00:19:01,458 --> 00:19:04,634 Suchen Sie nach dem Freund von zwei dass sie sein Auto stehlen wollten. 223 00:19:31,158 --> 00:19:35,496 Meister... Meister, schauen Sie hier... 224 00:19:35,658 --> 00:19:38,124 Ich habe es ihm gut erklärt... 225 00:19:43,408 --> 00:19:44,997 Sehen Sie hier, was für eine Katastrophe? 226 00:19:45,242 --> 00:19:49,081 Wenn es mir am Bahnhof passiert, mittendrin Für die Menschen, wie wird es enden? 227 00:19:49,242 --> 00:19:51,458 Ich sagte ihm, Sie hat mir nicht zugehört. 228 00:19:52,450 --> 00:19:55,247 Es gibt nichts zu tun, du musst alles hinschmeißen. 229 00:19:55,325 --> 00:19:56,332 Bedeutung was? 230 00:19:56,450 --> 00:19:59,496 Wir brauchen einen neuen Frühling, der Reißverschluss, der Haken... 231 00:19:59,658 --> 00:20:00,831 Es braucht alles, das ist es. 232 00:20:01,033 --> 00:20:03,914 Es kann nicht regeneriert werden diesen Frühling? Hmm? 233 00:20:04,658 --> 00:20:08,083 - Ich werde es mit ihm machen, aber es ist gestohlenes Geld. - Na und? 234 00:20:08,700 --> 00:20:11,248 Hör mir zu, erledige den Einkauf, der Gedanke entsteht. 235 00:20:11,325 --> 00:20:14,833 Setzen Sie die deutsche Feder auf und Sie werden sehen Wer ruiniert zuerst den Koffer? 236 00:20:15,117 --> 00:20:17,250 - Guten Morgen, erlauben Sie? - Hmm? 237 00:20:17,408 --> 00:20:19,956 Entschuldigung, könnten Sie es mir geben? Information? 238 00:20:20,325 --> 00:20:23,833 Sie kennt keine zwei jungen Männer, jemand, der so groß ist wie ich, eine Brünette,... 239 00:20:24,075 --> 00:20:28,827 ...der andere ist kleiner, ein blonder Typ mit Brille? Sie waren zusammen. 240 00:20:28,908 --> 00:20:29,916 - 18-20 Jahre. - Hm... 241 00:20:30,033 --> 00:20:34,040 Amerikanische Hosen? Riccioletti am Hals? Schwarz-weiße Slipper? 242 00:20:34,158 --> 00:20:36,493 - JA! Kennst du sie? - Nein, aber sie sind alle so. 243 00:20:36,575 --> 00:20:38,412 Typische Exponenten der neuen Generation. 244 00:20:38,492 --> 00:20:40,127 Hier finden Sie so viele, wie Sie möchten. 245 00:20:40,367 --> 00:20:42,583 Man kann es also sehen diesen deutschen Frühling? 246 00:20:42,867 --> 00:20:44,502 Es besteht keine Gefahr, es ist gut. 247 00:20:44,825 --> 00:20:46,994 Heilige Scheiße! Wenn ich es fange... 248 00:20:47,867 --> 00:20:48,874 Ein Problem? 249 00:20:48,950 --> 00:20:52,328 Sie wollten mein Auto stehlen, aber bei mir sind sie gut angekommen! 250 00:20:52,408 --> 00:20:54,127 - Das Auto? Ein Taxi? > Neu! 251 00:20:54,283 --> 00:20:58,206 Sie sind verrückt! Wie es geht heute ein Auto stehlen? 252 00:20:58,325 --> 00:21:02,248 Das sind Dinge, die man hätte versuchen können '44, '45, '46... 253 00:21:02,533 --> 00:21:04,785 Ich sage es Ihnen, sogar im Jahr 1949! 254 00:21:05,033 --> 00:21:09,584 Aber heute, mit der erneuerten Polizei und verbessert, man stiehlt kein Auto. 255 00:21:10,117 --> 00:21:14,170 - Gibt es ein Radio? - Nein. - Amateure, sehr geehrter Herr. 256 00:21:14,283 --> 00:21:17,080 Frucht des Krieges! Generation verbrannt! 257 00:21:17,242 --> 00:21:21,579 Sie tun Dinge, nur um sie zu tun, ohne Notwendigkeit, Kreativität, Technik. 258 00:21:21,908 --> 00:21:25,961 - Wie viel kostet das? - Alles neu, 3.000. - Eine Feder? 259 00:21:26,117 --> 00:21:28,451 Feder, Sicherheit und Haken. Und die Belegschaft? 260 00:21:28,533 --> 00:21:30,868 Wir sind bei bestimmten Preisen angekommen... 261 00:21:31,033 --> 00:21:32,539 Also? Kennst du ihn nicht? 262 00:21:32,700 --> 00:21:35,166 Nein, ich meide bestimmte Leute, Sie tun mir leid. 263 00:21:35,242 --> 00:21:37,410 Gefährlicher für sich selbst als für andere. 264 00:21:37,492 --> 00:21:39,708 - Was ist, wenn sie sie fangen? - Sie gehen ins Gefängnis und lernen! 265 00:21:39,783 --> 00:21:42,913 Ernsthafter Diebstahl! verbrannte Generation. 266 00:21:42,992 --> 00:21:45,208 Sie mögen keine Arbeit. Sie wollen sich nicht bewerben. 267 00:21:45,325 --> 00:21:49,331 Sie glauben immer noch an den Schwarzmarkt, auf Abenteuer... Aber das Leben ist hart. 268 00:21:49,950 --> 00:21:52,416 Harte, tägliche Anstrengung am Tag ... 269 00:21:53,117 --> 00:21:55,369 3.000, aber ich brauche es morgen früh. 270 00:21:55,533 --> 00:21:57,583 - Gegen 10:00 Uhr. - Äh. Bis später. 271 00:21:57,700 --> 00:22:01,125 JA, was auch immer er will. In der Zwischenzeit werde ich es melden. 272 00:22:01,367 --> 00:22:05,206 100 Lire Briefmarkenpapier. Kaufen Sie es jetzt und sparen Sie eine Reise. 273 00:22:05,325 --> 00:22:10,208 > 100 Lire Briefmarkenpapier? - Es ist normal, eine Beschwerde zu schreiben. 274 00:22:10,325 --> 00:22:11,332 Glückwunsch! 275 00:22:16,033 --> 00:22:22,836 („BINGO, BANGO BONGO, ICH WILL NICHT 276 00:22:22,908 --> 00:22:25,409 - 5 Staatsangehörige. - 100-Lire-Briefmarkenpapier. 277 00:22:25,492 --> 00:22:28,703 - Lazio muss sich verstecken. - Wir kommen nicht aus der Serie B! 278 00:22:28,783 --> 00:22:32,410 („BINGO, BANGO BONGO, ICH WILL NICHT 279 00:22:32,492 --> 00:22:35,538 - Wie viel Briefmarkenpapier? - Hä? - Briefmarkenpapier? 280 00:22:35,908 --> 00:22:38,670 Gib mir auch 5 Nationals, weich. 281 00:22:55,783 --> 00:22:57,621 JA, auf jeden Fall. 282 00:22:58,908 --> 00:23:02,002 - 5.000 Lire? - Weil ich mit ihm gesprochen habe! 283 00:23:02,867 --> 00:23:05,332 Wenn nicht heute weniger als 10.000 Wer macht das mit dir? 284 00:23:05,450 --> 00:23:06,457 Aber wo finde ich sie! 285 00:23:10,783 --> 00:23:12,621 Schau mal, es ist ein neuer Fleck! 286 00:23:12,783 --> 00:23:14,502 Gib ihm eine Justratina... 287 00:23:14,617 --> 00:23:17,165 - JA, ein Glitzer! - Neunte! - Lass mich in ruhe! 288 00:23:17,283 --> 00:23:19,961 - Kommt die Beschwerde voran? s - Zusammen: JA! Es ist angekommen! 289 00:23:20,075 --> 00:23:22,125 Hast du es nicht getan? Hast du das verstanden? 290 00:23:22,242 --> 00:23:23,581 Es ist in Ordnung, frisch zu sein ... 291 00:23:23,658 --> 00:23:27,451 ...aber ein wenig Verantwortungsbewusstsein Nicht schlecht für die Kategorie! 292 00:23:27,617 --> 00:23:30,793 Das könnten Mörder gewesen sein, nichts als Diebe! 293 00:23:31,033 --> 00:23:33,499 Und er nimmt es nicht! Töten! 294 00:23:33,658 --> 00:23:36,918 Oh! Sie zahlen die 5.000 Lire! 295 00:24:06,575 --> 00:24:07,784 Ein Kotflügel... 296 00:24:11,950 --> 00:24:14,000 - Hören Sie, hören Sie... - Wohin gehst du? 297 00:24:14,075 --> 00:24:16,160 - Er hat recht! - Siehst du nicht, dass wir nicht passieren können? 298 00:24:16,242 --> 00:24:20,034 - Es ist dringend! - Beruhige dich, beruhige dich. - JA, okay. 299 00:24:20,658 --> 00:24:21,417 Gehen. 300 00:24:32,867 --> 00:24:36,327 - Aber ist er verrückt geworden? - Lasst uns gut gehen! 301 00:24:36,492 --> 00:24:39,585 - Hast du gesehen, wie er gebremst hat? - Kommen Sie für eine Weile hierher! 302 00:24:39,742 --> 00:24:42,207 Ich suche dich schon seit 10 Tagen, aber jetzt wirst du mir nicht mehr entkommen! 303 00:24:42,283 --> 00:24:43,291 Für wen hat er mich gehalten? 304 00:24:43,367 --> 00:24:45,619 Dein Freund ist weggelaufen, aber du rennst nicht weg! 305 00:24:45,700 --> 00:24:46,992 Hast du gesehen, was er getan hat? 306 00:24:47,158 --> 00:24:50,334 - Was hat er getan? - Es reicht ihr nicht meine Stoßstange zerschmettert? 307 00:24:50,492 --> 00:24:53,170 Ah, denkst du so? Verrückte Leute fahren so wie sie! 308 00:24:53,242 --> 00:24:55,494 - Die Verrückten... - Jeder kann aussagen... 309 00:24:55,575 --> 00:24:58,918 „Dass sie auf die Bremse getreten ist! - Ich war kurz davor, jemanden KO zu schlagen! 310 00:24:58,992 --> 00:25:01,575 - Es stimmt, er hat ihn durch ein Wunder gerettet! - Was weißt du? 311 00:25:01,658 --> 00:25:03,792 Ich war dort. Er ist rausgekommen mich als Zeugen aufzurufen“ 312 00:25:03,867 --> 00:25:08,003 ...und hier bin ich. - Er hat gebremst Sprich mit der jungen Dame, ich habe es gesehen! 313 00:25:08,075 --> 00:25:11,121 Warum konnte er nicht sprechen? Sie reden nicht mit Ihren Zeugen? 314 00:25:11,200 --> 00:25:13,168 - Wussten Sie sie? - Ein kleiner Plausch,.. 315 00:25:13,242 --> 00:25:15,494 ...du hast das Auto verlassen mitten auf der Straße: 316 00:25:15,658 --> 00:25:19,249 ...der Führerschein! - Komm schon, viel Wer arbeitet, engagiert sich immer! 317 00:25:19,325 --> 00:25:21,209 An diejenigen, die spazieren gehen es geht immer reibungslos! 318 00:25:21,325 --> 00:25:23,873 Ich gehe nicht spazieren! Ich arbeite wie und mehr als sie! 319 00:25:23,950 --> 00:25:26,119 Ich bin ein Beamter der Cassa del Mezzogiorno! 320 00:25:26,200 --> 00:25:28,915 Der Mittag ist vorbei, das sollte so sein Ich bin schon eine Weile im Büro! 321 00:25:30,450 --> 00:25:34,124 Sie zahlen den Schaden! Ich habe Zeugen und das Kfz-Kennzeichen! 322 00:25:34,325 --> 00:25:37,584 Und wenn Sie Lotto spielen! Mit Halsumfang 16 und Schuhen Größe 43! 323 00:25:37,825 --> 00:25:39,295 - Ist er bereit? - Hier sind Sie ja. 324 00:25:39,742 --> 00:25:41,377 - Hier. - Danke schön. - Und jetzt? 325 00:25:41,658 --> 00:25:44,455 Und jetzt habe ich es mir verdient der Tag. Sicht? 326 00:25:44,575 --> 00:25:46,827 - Gehen, reiten! - Vielen Dank. 327 00:25:48,700 --> 00:25:52,623 Taxi! Taxi! Taxi! Stoppen! 328 00:25:54,325 --> 00:25:56,458 ZUM Kolosseum? Möglich? 329 00:25:56,533 --> 00:25:59,911 Warum nicht? Es könnte sein freundlicher zu seinen Kunden. 330 00:26:00,242 --> 00:26:01,284 Komm her, geh! 331 00:26:02,242 --> 00:26:06,165 - Darf ich wissen, wohin du mich bringst? - Auf der Polizeistation, nach dem Rennen. 332 00:26:06,325 --> 00:26:08,458 - Ist das Danksagung? - Worüber? 333 00:26:08,533 --> 00:26:10,536 Ich habe sogar eine Lüge für sie erzählt. 334 00:26:10,700 --> 00:26:14,409 Armes kleines Ding, sie hat gelogen! Es ist schrecklich! Wie konntest du? 335 00:26:14,742 --> 00:26:18,036 - Gern geschehen, Kolosseum. - Ja, Kolosseum! Es ist in Ordnung! 336 00:26:18,117 --> 00:26:21,079 - Sprechen Sie Englisch? - Nur ein bisschen. - Wunderbar! 337 00:26:23,200 --> 00:26:26,708 Sag mal, wer hat dir Englisch beigebracht? Warst du bei den Amerikanern? 338 00:26:26,783 --> 00:26:28,419 Schön, Ich war mit niemandem zusammen! 339 00:26:28,492 --> 00:26:31,123 Ich habe es von meinem Vater gelernt der in London arbeitete. 340 00:26:31,200 --> 00:26:32,789 Du hast auch einen Vater. 341 00:26:32,867 --> 00:26:35,711 - Rein oder raus? - Im Haus, wenn es Ihnen nichts ausmacht. 342 00:26:35,783 --> 00:26:38,498 Welches Haus? Die Hausbesetzer mit den gestohlenen Ziegeln! 343 00:26:38,575 --> 00:26:41,123 Drei Schlafzimmer, Küche und Terrasse dass du nicht einmal davon träumst! 344 00:26:41,200 --> 00:26:43,701 In der Via Giulia. Piazza delle Colonnette 35/A, 345 00:26:43,867 --> 00:26:47,043 ...wenn es Ihnen nichts ausmacht. - Piazza delle Colonnette 35/A. 346 00:26:47,200 --> 00:26:48,835 - Mh mh! - In Ordnung. 347 00:26:49,033 --> 00:26:52,411 - Bitte, Kaiserforen. - JA, Trajans Forum. 348 00:26:52,575 --> 00:26:54,329 Schon gut, Fori Imperiali. 349 00:26:54,658 --> 00:26:58,581 > Dies ist das Trajansforum, erbaut von Apollodorus von Damaskus“ 350 00:26:58,742 --> 00:27:02,451 ...und da ist die Basilika Ulpia und Trajansmärkte. 351 00:27:02,617 --> 00:27:04,833 - Sie sind wunderbar! - Oh ja! 352 00:27:04,992 --> 00:27:07,326 - Was sagst du? - Aber du weißt wirklich nichts! 353 00:27:08,200 --> 00:27:11,411 Oh, das ist es, George so sehr bewundert,.. 354 00:27:11,575 --> 00:27:14,953 ...aber hier steht "Caesar's Forum". 355 00:27:15,117 --> 00:27:18,210 Aber was weiß dieser? Vergiss es! Lesen Sie den Leitfaden! 356 00:27:18,367 --> 00:27:22,503 Oh, du irrst dich. Forum von Caesar liegt in der Nähe des Venustempels. 357 00:27:22,992 --> 00:27:25,540 - Dumm! - Sag es noch einmal! - Dumm. 358 00:27:25,992 --> 00:27:27,959 Was ist thailändisch? 359 00:27:28,033 --> 00:27:32,584 Maxentiusbasilika und da ist das Kolosseum. 360 00:27:32,867 --> 00:27:35,581 - Oh! - Das Kolosseum! 361 00:27:43,867 --> 00:27:45,502 - Sprechen Sie Englisch... - Mh mh. 362 00:27:47,742 --> 00:27:52,376 - Danke schön. Wie viel? 1.000 Lire? - Und gib mir 1.000 Lire. 363 00:27:52,533 --> 00:27:56,670 Nein, mein Herr, 500! Das Taxameter zeigt nur 500 Lira an. 364 00:27:56,742 --> 00:27:58,875 - Was interessiert dich? - Halt den Mund, sie können dich hören. 365 00:27:59,408 --> 00:28:02,999 Oh, sehr nett. Behalte alles. Auf Wiedersehen. 366 00:28:03,075 --> 00:28:05,078 Um ehrlich zu sein, muss ich das sehen Verdienst du Geld? 367 00:28:05,158 --> 00:28:08,667 Und danke den Herren! Wollen Sie einen Führer, Sir? 368 00:28:08,825 --> 00:28:11,159 - Sind Sie ein Führer? - Es ist meine Arbeit. 369 00:28:11,242 --> 00:28:13,410 - Wunderbar! - Sie brauchen Führung. 370 00:28:13,492 --> 00:28:15,826 Also? Und gehst du? 371 00:28:16,325 --> 00:28:21,493 - Liebes, ich gehe umher und komme zurück. - Neunte! Verzeihung! Bitte geh! 372 00:28:21,658 --> 00:28:24,159 - Gehen! - Entschuldigung! - L0 Ich kann auch Englisch! 373 00:28:27,033 --> 00:28:28,041 Wie unhöflich! 374 00:28:28,700 --> 00:28:32,244 - Er ist eifersüchtig. - Wie, Liebes. 375 00:28:33,442 --> 00:28:35,990 - Ich habe keine Zeit zu verlieren, Ich habe Arbeit zu erledigen. - In Ordnung. 376 00:28:36,067 --> 00:28:37,655 Schau, was du getan hast, Schwein -- 377 00:28:39,900 --> 00:28:43,906 Aber siehst du es? Und schauen Sie hier! Das sind 8.000 Lire! 378 00:28:43,983 --> 00:28:47,112 Hör zu, gib mir 5.000 Lire, Ich gebe den Rest hinein und es endet so. 379 00:28:47,192 --> 00:28:48,910 5.000 Lire... Und wer hat es? 380 00:28:49,067 --> 00:28:51,319 Du hättest sie dir schenken lassen können von deinen Freunden“, 381 00:28:51,483 --> 00:28:55,157 ...aber da du die nicht kennst... - Wie witzig du bist! 382 00:28:55,900 --> 00:28:58,152 - Okay, ich kenne sie. - Ah! L0 sehen? 383 00:28:58,317 --> 00:29:00,865 Eins, ich weiß. Derjenige, der heute bei mir war. 384 00:29:00,983 --> 00:29:03,449 - Du würdest dafür bezahlen, so zu sein wie er! - Stellen Sie sich vor! 385 00:29:03,525 --> 00:29:05,742 - Ja, Sir, er ist ein Goldjunge! - Hm... 386 00:29:05,817 --> 00:29:08,151 Aus guter Familie. Sehr gut. 387 00:29:08,233 --> 00:29:10,236 Schlau... Er hat die Werbespots gemacht. 388 00:29:10,317 --> 00:29:12,651 - Ah, tolles Ergebnis! - L0 kann man laut sagen! 389 00:29:12,817 --> 00:29:16,076 - Und ich liebe ihn. - Rein! - JA! - Und heirate ihn! 390 00:29:16,233 --> 00:29:19,196 Ja, gut gemacht... Er ist mein Bruder. 391 00:29:19,358 --> 00:29:21,610 - Wer, das II'? - Warum glauben Sie es nicht? 392 00:29:21,733 --> 00:29:23,701 Es ist leicht zu beweisen, komm zu mir nach Hause. 393 00:29:23,817 --> 00:29:27,574 Hier sind sie. Hier sind die Ergebnisse des Krieges! 394 00:29:28,358 --> 00:29:31,736 Die verbrannte Generation! Der Mangel an Anleitung! 395 00:29:31,817 --> 00:29:34,116 Glaubst du immer noch an Abenteuer, auf dem Schwarzmarkt... 396 00:29:34,192 --> 00:29:37,901 Während das Leben tägliche Mühe ist, Es ist Tagesmüdigkeit! 397 00:29:38,067 --> 00:29:41,776 Schau, das hätte ich genauso gut tun können Sag es dir am ersten Tag, aber... 398 00:29:41,858 --> 00:29:45,532 ..Ich wollte nicht, dass mein Vater es erfährt. Er ist nicht mehr jung, er ist ein Künstler ... 399 00:29:45,608 --> 00:29:49,033 Und die Alten verletzen Es ist, als würde man einer Kreatur Schaden zufügen. 400 00:29:50,108 --> 00:29:53,119 Es lag falsch, dass ich Geld sparen wollte ein Unmut für meinen Vater? 401 00:29:53,233 --> 00:29:56,528 - Aber wer sagt das? - Liege ich falsch, wenn ich ihn liebe? 402 00:29:56,692 --> 00:30:00,568 Aber du machst das natürlich großartig! Wenn ich es nur noch hätte, mein Vater! 403 00:30:01,025 --> 00:30:03,905 Du bist gut, das wusste ich. Danke, tschüss. 404 00:30:04,067 --> 00:30:06,615 Nein, nein, was hallo? Komm her, geh, komm rein! 405 00:30:06,692 --> 00:30:08,197 Wohin gehen wir? - .. 406 00:30:08,275 --> 00:30:10,492 ...Piazza delle Colonnette 35/A. - Bist du verrückt? 407 00:30:10,567 --> 00:30:12,570 Nach dem, was ich dir gesagt habe Und hast du mir zugestimmt? 408 00:30:12,650 --> 00:30:14,488 Deshalb möchte ich reden mit deinem Vater! 409 00:30:14,567 --> 00:30:17,613 - Aber du weißt, dass du es nicht verstehst Gar nichts? - JA, komm rein! 410 00:30:17,692 --> 00:30:20,240 Willst du so enden wie dein Bruder, Wer wird ins Gefängnis gehen? 411 00:30:20,317 --> 00:30:22,900 ...und wird er dich auch dorthin bringen? Willst du so enden? 412 00:30:34,775 --> 00:30:36,825 Vielen Dank! 413 00:30:37,192 --> 00:30:39,029 - Brunetto! - Was willst du? 414 00:30:39,150 --> 00:30:42,777 Schauen Sie sich das an beide Autos. - In Ordnung. 415 00:30:46,358 --> 00:30:47,484 Ich kümmere mich darum. 416 00:30:48,858 --> 00:30:50,613 Hast du diese Räder gesehen? 417 00:30:50,817 --> 00:30:53,448 Sie sind eine gute Marke! Sie passen auf Anhieb! 418 00:31:03,400 --> 00:31:05,782 Sie gehören meinem Vater, er hat eine Manie für Koffer. 419 00:31:05,858 --> 00:31:08,276 - War er nicht ein Künstler? - Ein reisender Künstler. 420 00:31:08,358 --> 00:31:11,239 - Wer ist? - Ich bin es, Papa! Du kommst. 421 00:31:14,900 --> 00:31:16,452 „Papa... 00:31:19,948 - Hier ist jemand, der mit Ihnen reden muss. - Wer schickt ihn? 423 00:31:20,067 --> 00:31:21,276 - Guten Morgen. - Guten Morgen. 424 00:31:21,525 --> 00:31:24,985 - Aber kennen wir uns? - Uns? Das glaube ich nicht. 425 00:31:25,192 --> 00:31:28,570 Lina, was denkst du ist das? Radio oder Kino? 426 00:31:28,733 --> 00:31:33,035 Elektrisch betriebener Mechanismus, So viel ist klar, die Räder drehen sich. 427 00:31:33,233 --> 00:31:37,109 - Wissen Sie? - Was ist das? - Bah! Geheimnis. 428 00:31:37,442 --> 00:31:39,610 Geheimnis der mechanischen Welt. 429 00:31:40,483 --> 00:31:43,944 - Also, wo haben wir uns getroffen? - Das habe ich mir gedacht“, 430 00:31:44,025 --> 00:31:48,410 ...ich bin sicher irgendwo Wir haben uns gesehen, aber das spielt keine Rolle. 431 00:31:48,858 --> 00:31:50,494 Was ich dir sagen wollte ist... 432 00:31:50,692 --> 00:31:54,994 - Wo hat er beim Militär gedient? - Fast überall... Im Krieg! 433 00:31:55,150 --> 00:31:59,701 Ich auch, aber der andere. Ah, du hast recht! 434 00:31:59,858 --> 00:32:02,620 Sie ist kein neues Gesicht. Ah! 435 00:32:03,108 --> 00:32:06,901 Rennen, Traben... Nein, nein. 436 00:32:06,983 --> 00:32:09,117 Es spielt keine Rolle. Sollen wir einen Kaffee trinken? 437 00:32:09,192 --> 00:32:13,150 - JA, ja. Ich kümmere mich darum! - Nein, nein, Mama! Du gehst, Lina. 438 00:32:13,358 --> 00:32:17,779 Ich würde gerne wissen, was das ist! Dieser Thread ist so lang! 439 00:32:17,942 --> 00:32:20,988 Es ist kein Dorn, es ist also kein Haken. 440 00:32:21,150 --> 00:32:23,828 - Für dich habe ich Zucker als Beilage. - JA, Schatz, danke. 441 00:32:23,983 --> 00:32:27,444 - Ich würde gerne wissen... - Wie heiß! 442 00:32:27,608 --> 00:32:30,619 - Es ist schrecklich, Ma'am. - Was ist das? 443 00:32:30,733 --> 00:32:33,032 - Es ist heiß, Mama, oder? - Wir können es nicht mehr ertragen. 444 00:32:33,108 --> 00:32:35,407 Aber es wird besser werden, Die Zeitungen sagen, dass es welche geben wird. 445 00:32:35,483 --> 00:32:37,984 ...ein Atlantik-Zyklon aus Frankreich. 446 00:32:38,150 --> 00:32:40,532 - JA, ich habe es auch gelesen. - Richtig? Gut, gut. 447 00:32:40,608 --> 00:32:43,240 Sie ist interessiert von Lederwaren, Leder, Koffern? 448 00:32:43,317 --> 00:32:44,324 - Es? - Taschen? 449 00:32:44,442 --> 00:32:47,902 - Nein. Was ich dir sagen wollte ist... - Papa? - Hä? 450 00:32:48,067 --> 00:32:50,532 - Hören Sie sich ein Wort an, tut mir leid. - Hier setzen Sie II'. 451 00:32:51,608 --> 00:32:54,654 Er sagt, er wird wirklich kommen dieser Zyklon aus Frankreich? 452 00:32:55,108 --> 00:32:57,953 - Papa... - Was will dieser junge Mann von mir? 453 00:32:58,067 --> 00:33:00,235 - Und wo hast du ihn getroffen? - Bekannt... 454 00:33:00,317 --> 00:33:03,611 - Ich kenne ihn seit Jahren. Ich habe dich auch gesprochen, erinnerst du dich? - Nein. 455 00:33:04,192 --> 00:33:07,154 Arbeiten Sie mit Toto zusammen? Ich will nicht dass du mit bestimmten Leuten Zeit verbringst! 456 00:33:07,275 --> 00:33:09,574 - Ja, ich weiß. - Hast du gut gedrückt? - JA'. 457 00:33:10,275 --> 00:33:13,570 Das ist jemand, der mir den Hof gemacht hat und ich sagte ihm nein. 458 00:33:13,692 --> 00:33:16,702 Ich sage ihm seit Jahren nein und er nichts. Die Geschichten... 459 00:33:16,775 --> 00:33:19,620 Jedes Mal, wenn ich das Haus verließ Ich befand mich vor mir. 460 00:33:19,692 --> 00:33:21,860 Dann einmal, um ihn zu erschrecken Ich sagte ihm: 461 00:33:21,942 --> 00:33:23,411 „Schau, mein Vater…“ 462 00:33:23,483 --> 00:33:25,617 Tatsächlich, Um ihn noch mehr zu erschrecken, sagte ich zu ihm: 463 00:33:25,692 --> 00:33:29,615 ..."Wenn mein Bruder sie trifft, bricht ihr Gesicht!". Also beruhigte er sich. 464 00:33:29,858 --> 00:33:33,070 : Und dann? Und Doi__ 465 00:33:33,275 --> 00:33:36,486 ...Ich habe ihn heute wieder gesehen, er war nett, Ich sage: „Wie geht es dir?“ 466 00:33:36,650 --> 00:33:39,577 „Nun“, sagt er, „ich bin darüber hinweg.“ „Ich begleite dich nach Hause.“ 467 00:33:39,650 --> 00:33:42,495 Da meine Schuhe weh tun, Ich sage: „Okay.“ 468 00:33:43,483 --> 00:33:45,284 Aber warum hattest du es... 469 00:33:45,483 --> 00:33:48,659 Weil sie am Haus angekommen sind Aus Höflichkeit sage ich: 470 00:33:48,817 --> 00:33:51,448 ..."Kommen Sie kurz hoch, denn..." - Hören Sie! Verzeihung," 471 00:33:51,567 --> 00:33:54,447 ...Ich glaube, ich verstehe, was es ist! Kommen Sie einen Moment... 472 00:33:54,525 --> 00:33:58,199 ...Ich drückte einen Knopf und die Räder sie drehten sich in die andere Richtung. 473 00:33:58,317 --> 00:33:59,359 Kommen Sie und sehen Sie... 474 00:33:59,525 --> 00:34:01,824 - Es ist heiß, oder? - Wir können es nicht mehr ertragen! 475 00:34:01,900 --> 00:34:03,156 > Aber die Situation wird sich verbessern... 476 00:34:03,233 --> 00:34:06,030 - Hörst du L0? -> ...Atlantischer Wirbelsturm aus Frankreich. 477 00:34:06,108 --> 00:34:07,946 - JA, ich habe es auch gelesen. - Real? 478 00:34:08,025 --> 00:34:09,032 Aber wir sind es! 479 00:34:09,483 --> 00:34:13,490 Und das ist... Wie heißt es? L0 ja bringt Leute auf die Straße, wenn sie reden ... 480 00:34:13,608 --> 00:34:16,323 Ach ja, das Mikrofon! Es ist ein Rekorder. 481 00:34:16,483 --> 00:34:17,574 - Sehen? - Ja... 482 00:34:17,733 --> 00:34:19,867 - Schau, es hört so auf. - Äh. 483 00:34:20,233 --> 00:34:22,781 Also geht es weiter und lädt sich wieder auf.“ 484 00:34:23,483 --> 00:34:28,118 ...und damit Sie es noch einmal hören können. - Sehr klar. Hier „Stop“ und hier „G0“. 485 00:34:28,317 --> 00:34:30,450 Hier ist er weg, sprich! Sag etwas. 486 00:34:30,608 --> 00:34:33,784 - Sie ist eingeschlafen... - Keine Sorge, er schläft immer. 487 00:34:33,942 --> 00:34:36,194 - Hier ist der Kaffee! - Lina, komm her! 488 00:34:36,317 --> 00:34:39,528 - Sagen Sie etwas ins Mikrofon, singen Sie. - Und was singe ich? - Singen! 489 00:34:39,608 --> 00:34:42,323 Ich möchte in den Kongo gehen,... 490 00:34:42,400 --> 00:34:44,403 491 00:34:44,692 --> 00:34:48,828 aber ich komme nicht, ich bleibe hier. 492 00:34:49,025 --> 00:34:52,901 Was für ein wunderbares Gerät! Sie hat mir Glück gebracht. 493 00:34:52,983 --> 00:34:56,610 Das ist besser! Zumindest habe ich es mitgebracht für andere, denn für mich bis heute... 494 00:34:56,692 --> 00:35:00,070 - Wie viel hast du dafür bezahlt? - Hä? Es ist eine Chance. 495 00:35:00,275 --> 00:35:03,949 Ich fühlte mich mehr angezogen vom Gehäuse, der Farbe. 496 00:35:04,108 --> 00:35:06,158 Glaubst du an Farben? Ist der Kaffee gut? 497 00:35:06,317 --> 00:35:08,734 Sehr gut, Es erinnert mich an das meiner Mutter. 498 00:35:09,525 --> 00:35:12,405 - Meine Mutter hat einen Kaffee gemacht... - Nun, Lina ist gut. 499 00:35:12,692 --> 00:35:17,196 Waschen, Kochen, Bügeln... 500 00:35:17,400 --> 00:35:21,489 Wir haben es versucht eine perfekte Hausfrau. Wie wunderbar! 501 00:35:21,692 --> 00:35:23,908 502 00:35:24,067 --> 00:35:27,445 Es ist wunderbar! Bravo! Als sie hereinkam, hörte ich: „ 503 00:35:27,608 --> 00:35:31,615 ...das sind Dinge, die man fühlen kann, wie ein wohltuender Fluss. 504 00:35:31,692 --> 00:35:34,240 - Welchen Beruf üben Sie aus? - Taxifahrer. 505 00:35:34,317 --> 00:35:37,991 Ach! Großartiges Handwerk! Viele Leute nähern sich... 506 00:35:38,067 --> 00:35:40,152 ...Menschen in Eile, abgelenkte Menschen“, 507 00:35:40,233 --> 00:35:43,078 ...Touristen mit vielen Koffern... Ich beneide sie, das tue ich wirklich. 508 00:35:43,150 --> 00:35:46,113 Um Himmels Willen, es ist geworden ein Durcheinander. Erlauben Sie es? 509 00:35:46,192 --> 00:35:48,953 Bitte. Es sind Hausschuhe, norwegisch. 510 00:35:49,858 --> 00:35:50,866 Danke liebe. 511 00:35:50,942 --> 00:35:52,992 Wenn ich nicht indiskret bin, Wie viel verdient sie? 512 00:35:53,067 --> 00:35:56,492 Nun, es kommt darauf an, an manchen Tagen ist es in Ordnung, An manchen Tagen... 513 00:35:56,733 --> 00:35:59,495 Ich frage sie nicht, ob sie das Haus liebt, weil es zeigt. 514 00:35:59,692 --> 00:36:02,951 Bereits. Wirklich ich Ich bin jetzt hier, weil... 515 00:36:03,108 --> 00:36:06,818 Für mich ist Zuhause wie eine Insel in dieser verrückten Welt,.. 516 00:36:06,983 --> 00:36:09,745 ...und das ist meins „Parva sed acta mihi“. 517 00:36:10,817 --> 00:36:13,033 - Kennst du Latein? - Latein? Nein. 518 00:36:13,108 --> 00:36:16,486 Egal, tote Sprache. Das Wichtige ist die Kenntnis moderner Sprachen. 519 00:36:16,567 --> 00:36:19,743 - Welche kennen Sie? - Keine. - Sehr gut, besser so. 520 00:36:19,942 --> 00:36:24,114 Ich sagte, das ist mein Zuhause, klein, aber wir vermissen nichts. 521 00:36:24,317 --> 00:36:28,702 Schöne Luft, schöne Aussicht, schau mal. Schauen Sie sich das Janiculum an“, 522 00:36:28,817 --> 00:36:31,116 - ...der Tiber, Regina Coeli... - Papa! 523 00:36:31,650 --> 00:36:34,495 Meine Familie kann nicht leiden der Anblick des Gefängnisses. 524 00:36:34,567 --> 00:36:35,823 Ich verstehe nicht warum. 525 00:36:36,317 --> 00:36:39,363 Es von hier aus zu sehen gibt mir ein Gefühl von Frieden, von Sicherheit. 526 00:36:39,608 --> 00:36:43,448 Manchmal öffne ich das Fenster, schau, Ich sorge dafür, dass das Gefängnis da ist. 527 00:36:44,025 --> 00:36:45,660 ...und ruhig durchatmen. 528 00:36:45,817 --> 00:36:48,863 Das Problem wäre, wenn ich mich ändern würde Der Standpunkt, verstehst du? 529 00:36:48,983 --> 00:36:51,567 Sehen Sie mein Haus aus dem Gefängnis! 530 00:36:51,775 --> 00:36:56,907 das Gefängnis, mein Haus und der Fluss dazwischen. 531 00:36:57,108 --> 00:37:01,576 - Ein Symbol, das auch eine Warnung ist. Ich werde sentimental, tut mir leid. - Warum? 532 00:37:02,108 --> 00:37:04,076 - Du bist ein guter junger Mann. - Danke schön. 533 00:37:04,233 --> 00:37:07,824 Nein, ich muss ihr danken dafür, dass du uns alte Leute kennenlernen willst. 534 00:37:07,983 --> 00:37:11,159 Die Jugend von heute! Sie sind so egoistisch! 535 00:37:11,317 --> 00:37:13,865 Sie lassen uns in Ruhe, sie machen Dinge miteinander... 536 00:37:14,067 --> 00:37:15,536 Wir sind auf einer Insel! 537 00:37:17,192 --> 00:37:18,199 Auf einer Insel! 538 00:37:19,108 --> 00:37:21,656 - Bist du verrückt? - Es ist das Reserverad! 539 00:37:21,775 --> 00:37:22,818 Lass uns gehen, lass uns gehen! 540 00:37:26,108 --> 00:37:27,116 Schnell, komm schon! 541 00:37:29,150 --> 00:37:31,153 Legen Sie es zurück und lass es mich wissen, verstanden? 542 00:37:31,233 --> 00:37:33,817 - JA'. Ich pfeife dich so an ... - Stellt euch an! 543 00:37:37,900 --> 00:37:40,318 Herr Stroppiani, Ich werde das Problem beseitigen. 544 00:37:40,400 --> 00:37:43,743 > Schön, Sie kennenzulernen eine anständige Person wie sie. 545 00:37:44,067 --> 00:37:45,702 Heute also, was so selten ist! 546 00:37:46,275 --> 00:37:49,902 - Ich wollte dir etwas sagen, aber... - Was? - Vergessen wir es. 547 00:37:49,983 --> 00:37:51,868 Gehst du schon? Es ist noch ein Moment übrig. 548 00:37:51,942 --> 00:37:54,194 JA, bleib! Lass uns einen Tropfen Anis trinken. 549 00:37:54,275 --> 00:37:56,159 - Danach brauchen wir Kaffee. - Ich würde nicht wollen... 550 00:37:56,233 --> 00:37:59,528 Damit wir gemeinsam besser sehen können die Bedienung des Rekorders. 551 00:38:01,400 --> 00:38:03,734 - Ich auch! - Du auch, Mama. 552 00:38:04,108 --> 00:38:07,617 - Gleich wieder zu dir. Wie viel ist es wert? so ein Deal? - Also... 553 00:38:09,317 --> 00:38:10,324 Aufleuchten! 554 00:38:10,567 --> 00:38:13,778 - Bald! Ich werde es behalten. - Manca ein Würfel! 555 00:38:14,358 --> 00:38:18,411 - Sie hat ein Haus voller Zeug. - Ich sammle. Manie, weißt du... 556 00:38:18,608 --> 00:38:21,535 Ich sage nicht Koffer, alles. Ihm geht es gut. 557 00:38:21,733 --> 00:38:24,234 Wenn das Interesse... Kommen Sie und sehen Sie. 558 00:38:24,442 --> 00:38:29,443 > Schauen Sie. Hier Toilettenartikel, Toilettenartikel, Wolldecken, Plaids... 559 00:38:30,775 --> 00:38:32,825 >- ...Argentinische Guanakos. - Guanakos? 560 00:38:32,942 --> 00:38:35,904 - Bis wir uns wiedersehen! - Wie? - Ich werde dich begleiten. 561 00:38:35,983 --> 00:38:37,738 - Warum? - Paolo hat Arbeit,.. 562 00:38:37,817 --> 00:38:39,488 ...wir haben ihn verlieren lassen eine lange Zeit. 563 00:38:39,567 --> 00:38:41,735 - Stimmt es, Paolo? - Okay, guten Abend. 564 00:38:43,025 --> 00:38:44,744 - Guten Abend, meine Dame. - Mama? - Hä? 565 00:38:44,817 --> 00:38:48,159 - Wenn Sie mich brauchen, denken Sie daran: Garage San Teodoro. - In Ordnung. 566 00:38:48,233 --> 00:38:49,988 - Auf Wiedersehen und Danke. - Bis wir uns wiedersehen. Bitte. 567 00:38:50,067 --> 00:38:52,532 Bis wir uns wiedersehen. Und gib nicht auf. 568 00:38:58,900 --> 00:39:00,535 Na, bist du glücklich? 569 00:39:01,983 --> 00:39:04,698 Garage San Teodoro, Wir sehen uns eines Abends. 570 00:39:04,775 --> 00:39:06,494 Komm und hol mich, Sollen wir ins Kino gehen? 571 00:39:06,567 --> 00:39:09,281 - Fanatiker! - Nein, die Liebkosungen am Hals... 572 00:39:09,400 --> 00:39:11,818 - Los, los! - Äh, geh, geh... 573 00:39:23,942 --> 00:39:25,577 Aber was wollte dieser Kerl? 574 00:39:25,775 --> 00:39:29,651 Ich weiß nicht, wie man liest oder Zum Schreiben habe ich ihm das Akkordeon weggenommen! 575 00:39:29,900 --> 00:39:34,036 Mama! Wie oft muss ich sagen dieser Taschendiebstahl... 576 00:39:35,025 --> 00:39:39,446 ...es ist erniedrigend. 1.000 Lire! - Dachte ich dass ein Taxifahrer mehr verdient! 577 00:39:42,692 --> 00:39:46,117 Damals? Kinder! Rauf, runter, weg. 578 00:39:46,275 --> 00:39:47,661 - Ist es neu? - ja: 579 00:39:47,733 --> 00:39:50,116 - Warum gibt es einen Knoten? - Ich mache eine Skizze für dich! 580 00:39:50,608 --> 00:39:54,117 - Schau, ihre Brieftasche ist heruntergefallen. - Oh Mama! 581 00:39:55,442 --> 00:39:59,151 Danke schön! Das ist besser! Da war der Führerschein drin! 582 00:39:59,358 --> 00:40:03,317 - Zum Glück hast du es gefunden! - Zuhause Stroppiani versteckt sich, stiehlt aber nicht! 583 00:40:04,358 --> 00:40:05,780 Oh, da sind sie! 584 00:40:06,442 --> 00:40:08,361 - S0, wo wir uns getroffen haben. - Wo? 585 00:40:08,442 --> 00:40:11,653 Vor etwa zehn Tagen, Sie hatten versucht, ihr Auto zu stehlen. 586 00:40:11,817 --> 00:40:13,618 Von diesem Mechaniker her hat er recht! 587 00:40:13,775 --> 00:40:15,280 - Hören Sie... - Hä? 588 00:40:15,942 --> 00:40:20,991 Es wird ein Schicksal sein... Ich wollte ihr nichts sagen... 589 00:40:21,108 --> 00:40:23,491 ...aber sie ist eine Person so gut, dass... 590 00:40:25,150 --> 00:40:27,367 Schau, ich war... 591 00:40:31,150 --> 00:40:33,616 - Ich sage seinen ältesten Sohn. - Brunetto? 592 00:40:33,817 --> 00:40:36,318 Es wird Brunetto sein! Ich werde keine Beschwerde einreichen. 593 00:40:36,400 --> 00:40:37,786 ...Ich möchte dich nur warnen. 594 00:40:37,858 --> 00:40:41,485 Mein ältester Sohn ist Brunetto, Er ist 9 Jahre alt und in der vierten Klasse! 595 00:40:41,567 --> 00:40:43,451 9 Jahre? Aber er ist 20 und älter! 596 00:40:43,525 --> 00:40:45,824 Sie war mit jemand anderem zusammen, Sie hatten seiner Tochter etwas angehängt. 597 00:40:45,942 --> 00:40:48,952 ...und sie haben versucht, mich zu stehlen das Auto! Der andere Sonntag! 598 00:40:49,900 --> 00:40:57,995 Elend! Ich wusste es! Sie ist es! Was für ein Lügner! Was für ein Schurke! 599 00:40:58,192 --> 00:41:02,198 - Aber ich werde dich töten! Ich bring dich um! - Autsch! 600 00:41:02,317 --> 00:41:03,324 Wer war er? 601 00:41:03,525 --> 00:41:07,483 Wer war dieser Bruder? War es Toto? Ich wette, es war Toto! 602 00:41:07,692 --> 00:41:11,152 Warum habe ich keinen Bruder? Wir werden hier alle verrückt! 603 00:41:11,358 --> 00:41:14,819 - Ich habe zwei Brüder, ja oder nein? - Und damit? 604 00:41:14,942 --> 00:41:17,869 - Zum Glück komme ich gleich. - Ich habe auch noch eins übrig. 605 00:41:18,025 --> 00:41:21,652 Genug, genug, genug! Ich möchte es wissen Was hast du getan, sonst bringe ich dich um! 606 00:41:21,858 --> 00:41:23,529 Du landest im Gefängnis! 607 00:41:23,733 --> 00:41:26,448 - Du landest im Gefängnis! - Erlaubt? 608 00:41:26,650 --> 00:41:28,653 - Du bist mir zuwider. - Ach, komm schon? Die? 609 00:41:28,817 --> 00:41:31,993 JA, du. Du verabscheust mich. In Ordnung? 610 00:41:32,442 --> 00:41:33,911 Aber wer hat dir etwas angetan? 611 00:41:34,067 --> 00:41:36,532 Seien wir präzise. Ich kann nutzloses Gerede nicht ertragen! 612 00:41:36,650 --> 00:41:40,526 Sie haben dein Auto gestohlen 0 nein? > Hä? - Nein, okay? 613 00:41:40,775 --> 00:41:44,402 > Weil du es nicht konntest! - Jetzt rede ich, dann redest du. 614 00:41:44,483 --> 00:41:46,569 Lass mich reden, Sonst werde ich wütend und es ist noch schlimmer! 615 00:41:46,650 --> 00:41:48,155 - Oh, JA? - JA'. Also... 616 00:41:48,233 --> 00:41:51,611 Niemand hat dir etwas gestohlen und geh und quäle die Leute. 617 00:41:51,692 --> 00:41:55,235 Du sagst, ich habe keinen Bruder und stattdessen habe ich zwei! 618 00:41:55,400 --> 00:41:57,734 - Aber du hast gesagt, dass... - Kannst du mich zum Reden bringen? 619 00:41:57,983 --> 00:42:01,610 Ich möchte präzise sein. Das reicht mir, um genau zu sein! 620 00:42:01,692 --> 00:42:03,161 Ich habe zwei Brüder! 621 00:42:03,233 --> 00:42:06,907 als mein älterer Bruder Ob Sie Toto oder Brunetto heißen, spielt keine Rolle. 622 00:42:06,983 --> 00:42:09,152 Wenn das mein Bruder wäre, Du hast ihn nicht angezeigt“, 623 00:42:09,233 --> 00:42:11,865 ...aber da ich es nicht bin, Ich möchte berichten! Lass mich ausreden! 624 00:42:11,942 --> 00:42:15,284 Wenn dir jemand etwas gestohlen hat, Du hättest ihn angezeigt, Bruder hin oder her! 625 00:42:15,358 --> 00:42:17,527 Niemand hat etwas gestohlen, Um ein Held zu sein, sagst du dann: 626 00:42:17,608 --> 00:42:19,244 ..."Da er dein Bruder ist, Ich melde es nicht“! 627 00:42:19,317 --> 00:42:22,363 Aber welche Moral ist das? Und ich muss nicht sagen, dass du mich anwiderst? 628 00:42:22,442 --> 00:42:24,990 Du bist ein Lügner. Du bist ein Angeber! 629 00:42:25,067 --> 00:42:27,401 Und wenn Sie jetzt etwas zu sagen haben, rede einfach. 630 00:42:28,150 --> 00:42:33,116 - Aber kannst du es hören? - Äh, ich höre es. Ich fühle es, ich fühle es. 631 00:42:33,567 --> 00:42:35,949 Natürlich trifft Lina eine schlechte Wahl seine Unternehmen“, 632 00:42:36,150 --> 00:42:39,575 ...aber die Begründung geht! 633 00:42:39,650 --> 00:42:41,902 - Meine Tochter, du hast mich überzeugt. - Oh, JA? 634 00:42:41,983 --> 00:42:45,444 - Komm nicht zu spät, sobald ich fertig bin mit Fortunato essen wir. - Ich komme. 635 00:42:45,525 --> 00:42:47,575 Möchten Sie die Termini-Bewegung ins Leben rufen? 636 00:42:52,942 --> 00:42:54,909 Sie waren bei mir zu Hause mein Vater, meine Mutter,.. 637 00:42:54,983 --> 00:42:57,864 ...2 Großeltern, Großmutters Schwester, 4 Brüder... - Du hast es mir gesagt! 638 00:42:57,942 --> 00:43:00,988 Und als sie alle miteinander redeten Sie konnten mich nicht betäuben. 639 00:43:01,067 --> 00:43:02,323 „Wie schafft man das alleine!“ 640 00:43:06,983 --> 00:43:10,574 Reihe! Bleib nicht einmal Eine Minute, sonst werde ich zum Mörder! 641 00:43:10,650 --> 00:43:12,819 Und tauche nicht wieder auf nicht einmal in der Fotografie! 642 00:43:12,900 --> 00:43:15,069 Aber wer sucht dich? Wer hat jemals nach dir gesucht? 643 00:43:15,150 --> 00:43:16,620 Bin ich gekommen, um dich zu suchen? 644 00:43:16,692 --> 00:43:19,109 Sag die Wahrheit, sei aufrichtig einmal im Leben! 645 00:43:19,233 --> 00:43:23,619 - Nicht viel, nur einmal. - Heilige Scheiße... - Pssst! Du schwörst auch! 646 00:43:26,025 --> 00:43:27,317 Aber seht euch das Elend an! 647 00:43:30,025 --> 00:43:32,822 Ekele ich dich an? Verdammt! 648 00:43:33,025 --> 00:43:36,236 Pa pa pa pa pa pa pa... Und was hast du, die Ladung? Töte! 649 00:43:38,358 --> 00:43:44,699 Natürlich, wer auch immer uns passiert... Äh! So viel zu mir... Auf Wiedersehen! 650 00:43:45,150 --> 00:43:47,616 Geschlossen, fertig, genug! 651 00:43:57,483 --> 00:44:00,577 Wie viele Kilometer? 652 00:44:00,775 --> 00:44:04,118 Aber sehen Sie nicht, was Sie getan haben? Siehst du nicht, was du getan hast? 653 00:44:04,317 --> 00:44:07,576 Du hast alles ruiniert! Talent! 654 00:44:07,650 --> 00:44:10,779 - Ein Juwel, Fräulein. - Das ist der Anlasser. 655 00:44:10,858 --> 00:44:13,869 ...für eine junge Dame elegant wie sie. Sehen? 656 00:44:14,275 --> 00:44:19,241 Wenn ich einen Fußballpool gewinne, Ich würde es ihr schenken, es ist wirklich süß. 657 00:44:19,400 --> 00:44:22,611 - Entschuldigung... - Sie ist eine Schönheit! Wie sie. 658 00:44:22,692 --> 00:44:24,860 Mit 200.000 Lire in bar... 659 00:44:27,483 --> 00:44:28,491 - Paul? - Linie! 660 00:44:28,567 --> 00:44:31,068 - Sollten wir nicht ins Kino gehen? - Geh mir aus dem Weg! 661 00:44:31,150 --> 00:44:33,449 Geht, verzaubert jemand anderen, los! 662 00:44:33,525 --> 00:44:35,943 Ich kann es nicht tun mit deinen Freunden chatten? 663 00:44:36,025 --> 00:44:38,870 - Wir haben uns unterhalten, Was ist daran falsch? - Denken Sie selbst! 664 00:44:38,942 --> 00:44:41,241 Ich werde darüber nachdenken, aber nicht verhandeln das tat auch die junge Dame. 665 00:44:41,317 --> 00:44:44,114 - Wenn du eifersüchtig bist, hast du kein Recht... - Wer ist eifersüchtig? - Du! 666 00:44:44,192 --> 00:44:46,906 - Was hast du ihm gesagt? - Nichts! 667 00:44:46,983 --> 00:44:49,531 Welche Schuld habe ich, wenn Leute Wenn er uns zusammen sieht, denkt er... 668 00:44:49,608 --> 00:44:51,907 Was denken die Leute? Was denken Sie? 669 00:44:52,108 --> 00:44:55,782 - Wenn du nicht aufhörst, breche ich dir das Gesicht! - Aber schau! 670 00:44:55,858 --> 00:44:59,319 Entschuldigung, es ist meine Schuld, Ich musste sofort sagen, warum ich gekommen bin. 671 00:44:59,775 --> 00:45:02,986 Ich habe dir die 5.000 Lire gebracht der Maschinenreparatur. 672 00:45:03,067 --> 00:45:05,366 - Was? - Papa schickt sie dir. Auf Wiedersehen. Guten Abend! 673 00:45:05,442 --> 00:45:06,532 Guten Abend! 674 00:45:06,900 --> 00:45:10,325 - Fräulein, ich entschuldige mich für ihn. - Entschuldigung, das ist halb verrückt! 675 00:45:10,525 --> 00:45:13,535 Aber was interessiert dich? Wissen Sie, wer das ist? 676 00:45:13,775 --> 00:45:16,572 - Ich sehe, wer du bist! - Du hast sogar das Geld genommen! 677 00:45:16,650 --> 00:45:18,783 - 5.000 Lire! - Aber wie? 678 00:45:18,900 --> 00:45:24,115 Ich bekomme Geld davon? Lina, hör zu, komm her! Komm her! 679 00:45:27,608 --> 00:45:31,946 Hören! Sehen Sie das von Ihnen Ich will nichts! Nichts! 680 00:45:32,067 --> 00:45:34,911 Ich möchte nur, dass du nicht high wirst mehr sehen, sonst... 681 00:45:34,983 --> 00:45:37,780 ...ich schicke dich ins Gefängnis! 0 Du schickst mich dorthin! 682 00:45:37,942 --> 00:45:39,411 - Bestimmt. - Hä? 683 00:45:41,525 --> 00:45:44,903 - Was sagen Sie? - Ich sagte „sicher“, Du hast Recht, mich zu demütigen. 684 00:45:45,150 --> 00:45:48,990 - Aber wer will dich demütigen?! - Aber JA, weil so viel... 685 00:45:49,192 --> 00:45:53,068 Ich weiß, was Sie glauben. S0, was ist mein Schicksal. Auf Wiedersehen! 686 00:45:54,817 --> 00:45:57,614 - Wie meinst du das? - Verlass mich, es ist besser für dich. 687 00:45:57,817 --> 00:46:03,031 Nein, nein, nein! Wenn man anfängt eine Rede endet. Welches Schicksal? 688 00:46:04,442 --> 00:46:07,322 Schlagen Sie auf den Bürgersteig. 689 00:46:08,025 --> 00:46:10,443 Verbringen Sie die Nacht auf der Planke. 690 00:46:10,858 --> 00:46:15,077 Solange sie jung sind Jemand hilft ihnen, bezahlt sie, dann... 691 00:46:15,525 --> 00:46:18,405 Dann verkaufen sie für wenig Geld in den Häfen. 692 00:46:18,608 --> 00:46:21,026 Die Häfen? Was bringst du mit? Was sagen Sie? 693 00:46:21,400 --> 00:46:23,533 Eines Tages werden sie sie zurückführen aus Paris,.. 694 00:46:23,608 --> 00:46:25,409 ...sich mit Alkohol betrinken und Drogen. 695 00:46:25,483 --> 00:46:27,700 Ich gebe dir bestimmte Medikamente, die... 696 00:46:27,775 --> 00:46:30,572 - Hör auf mit dieser Hand! - Lass mich dir alles erzählen! 697 00:46:30,650 --> 00:46:33,826 Was meinst du mehr, nach den dummen Dingen, die du gesagt hast? 698 00:46:34,650 --> 00:46:39,071 Lieber Junge, Was möchtest du über diese Dinge wissen? 699 00:46:39,275 --> 00:46:43,115 Wenn ich als einer schon müde bin alt und desillusioniert von allem... 700 00:46:43,275 --> 00:46:45,858 - Was bist du? - Äh... Desillusioniert. 701 00:46:46,108 --> 00:46:48,443 Aber ich gebe dir eine Ohrfeige... Sie ist desillusioniert! 702 00:46:48,525 --> 00:46:51,654 Ich bin ein Feigling, ein Dieb, Schuft und ich landen in der Kanalisation! 703 00:46:51,733 --> 00:46:54,317 - Ich sage, da wirst du nicht landen! - JA'! - NEIN! - JA'! 704 00:46:54,983 --> 00:46:58,408 Und versuche nicht, mich zu trösten, Es tut mir mehr als alles andere weh. 705 00:46:58,608 --> 00:47:04,120 Aber hör zu... Schau, du bringst mich zum Verlieren den Thread, indem du mich unterbrichst! 706 00:47:04,817 --> 00:47:08,325 Du magst Autos Wagen wie dieser? Die Farbe vielleicht... 707 00:47:08,567 --> 00:47:13,568 Lina, warum tust du das? Du willst zynisch klingen und bist es nicht. 708 00:47:13,858 --> 00:47:16,536 Du bist jung, intelligent... 709 00:47:17,317 --> 00:47:20,078 Du musst dich nicht entmutigen lassen, Du musst reagieren! 710 00:47:20,525 --> 00:47:25,076 Wenn du mich willst, bleibe ich in deiner Nähe, Ich helfe dir! 711 00:47:25,275 --> 00:47:28,120 Solange du es willst, denn sonst hier... 712 00:47:28,317 --> 00:47:30,699 Natürlich, Paolo! Deshalb bin ich gekommen! 713 00:47:31,275 --> 00:47:33,444 Es hat dich gebraucht, um es zu verstehen! 714 00:47:33,608 --> 00:47:34,781 Hä? Was? 715 00:47:34,858 --> 00:47:37,324 - Das hast du nicht gesagt Was möchtest du in meiner Nähe sein? - JA'. 716 00:47:37,400 --> 00:47:38,870 Und lass uns ins Kino gehen, komm! 717 00:47:41,608 --> 00:47:44,405 Ich habe nicht einmal den Titel gesehen. Um welchen Film handelt es sich? 718 00:47:44,608 --> 00:47:47,571 Ich weiß nicht, Papa hat es gewählt. Ich denke, das tun sie... 719 00:47:48,150 --> 00:47:52,026 ..."Gefährliche Hand", oder, Großmutter? - JA, „Gefährliche Hand“. 720 00:47:52,233 --> 00:47:53,324 Es ist ein Diebesfilm. 721 00:47:53,400 --> 00:47:55,071 Vielleicht hätten wir es nicht tun sollen Bring die Kinder mit. 722 00:47:55,150 --> 00:47:58,030 - Warum? Gibt es nackte Frauen? - Nein, sie brechen zusammen. Stehlt man so? 723 00:47:58,108 --> 00:47:59,116 Oberflächlich! 724 00:48:01,067 --> 00:48:05,120 - Was suchen Sie, Zigaretten? - Oh ja, ich habe sie alle geraucht. 725 00:48:05,192 --> 00:48:08,782 - Entschuldigung, ich werde sie kaufen. - Nein, bist du verrückt? Ich habe sie. Hier. 726 00:48:08,942 --> 00:48:12,699 Eigentlich... Du bist so lieb, ich gebe dir ein Geschenk. 727 00:48:12,900 --> 00:48:15,661 - Nein, aber was hat das damit zu tun? - Ich habe es für dich mitgebracht,... 728 00:48:15,733 --> 00:48:17,950 ...um Frieden zu schließen, es ist ein Kinderspiel. 729 00:48:18,025 --> 00:48:19,495 Es ist der Gedanke, der zählt. 730 00:48:19,650 --> 00:48:21,819 - Aber das ist Gold! - Aber welches Gold? Es scheint. 731 00:48:22,025 --> 00:48:25,154 - Ich hatte es umsonst. - Pssst! 732 00:48:28,900 --> 00:48:31,401 Wenn wir so arbeiten würden, Jeder würde uns fangen! 733 00:48:43,442 --> 00:48:46,618 - Guten Morgen. Bist du krank? - Nein, warum? Ist es zu spät? 734 00:48:46,692 --> 00:48:48,860 Ich habe dich geweckt weil ich gehen muss. 735 00:48:48,942 --> 00:48:50,696 Verdammt, was für ein Schlaf! 736 00:48:50,775 --> 00:48:53,157 - Erlaubnis, Herr Paolo? - Nach Ihnen. 737 00:48:53,858 --> 00:48:56,739 Entschuldigung, sie haben Sie gestört Ich nehme die Leiter. 738 00:48:56,983 --> 00:48:58,535 Machen Sie weiter, Frau Palmira. 739 00:48:58,733 --> 00:49:00,902 - Haben Sie die Schicht gewechselt? - Nein, warum? 740 00:49:00,983 --> 00:49:03,117 - Letzte Nacht habe ich gehört, dass du spät zurückgekommen bist. - Äh! 741 00:49:03,192 --> 00:49:05,491 - Guten Morgen, Paolo! - Guten Morgen! 742 00:49:05,983 --> 00:49:08,484 Es wurde kalt, Willst du mich selbst? - Bestimmt! 743 00:49:08,650 --> 00:49:10,902 - Komm her. Clara! - Hä? 744 00:49:11,150 --> 00:49:14,741 - Kommen Sie und sehen Sie! Schau dir das an. - Was ist das? 745 00:49:14,983 --> 00:49:19,036 Hirte Hirte Hirte 746 00:49:19,275 --> 00:49:22,285 Hirte Hirte 747 00:49:22,358 --> 00:49:24,361 - Gefällt es dir? - Sollen wir gehen, Paolo? 748 00:49:25,108 --> 00:49:27,277 Aber bist du immer noch so? Was geschieht? 749 00:49:27,400 --> 00:49:30,908 Es kommt vor, dass Bingo, Bango, Bongos passen nur im Kongo! 750 00:49:30,983 --> 00:49:32,868 Hast du gesehen, was da steht? 751 00:49:33,483 --> 00:49:37,157 parapero, ich bewege mich nicht... 752 00:49:37,233 --> 00:49:38,785 Schau, wie die Zigaretten blasen! 753 00:49:38,858 --> 00:49:41,359 - Glückwunsch! Äh? - Glückwunsch! 754 00:49:41,567 --> 00:49:45,869 - Hast du verstanden? Glückwunsch! - Aber was sind Ihre Hoffnungen? 755 00:49:46,067 --> 00:49:49,610 Hier sind wir schon „meine ewige Liebe“. Hast du verstanden? 756 00:49:49,733 --> 00:49:50,741 Hier, hier. 757 00:49:51,733 --> 00:49:53,025 - Hallo Papa. - HALLO. 758 00:49:53,900 --> 00:49:56,401 Hört mir zu, Sei brav, ich gehe! 759 00:49:56,483 --> 00:49:57,526 Hast du gesehen? 760 00:49:58,608 --> 00:50:02,615 - Schau, du kennst sie: „Bingo, Bango, Bongo passt nur im Kongo“? - Nein. 761 00:50:02,692 --> 00:50:06,615 Also heute Abend werde ich es dir beibringen, sie ist süß! Dann sagen Sie es in den Prüfungen! 762 00:50:06,858 --> 00:50:10,781 nur in den Kongo, tarararararà... 763 00:50:12,817 --> 00:50:17,866 Hast du gesehen, wie spät es ist? Wohin gehst du? Wohin gehst du? 764 00:50:20,317 --> 00:50:22,450 Guten Morgen! Guten Morgen allerseits! 765 00:50:43,942 --> 00:50:46,822 Hey! Heute Morgen bei der Hauptveranstaltung die Vogelspinne hat ihn gebissen. 766 00:50:46,983 --> 00:50:48,951 - Ihm wurde etwas gestohlen. - Was? 767 00:50:49,192 --> 00:50:52,451 - Eine Sache. Was weiß ich! - Es ist Ihre Sache, was kann ich tun? 768 00:50:57,900 --> 00:50:58,907 Bereit? 769 00:50:58,983 --> 00:51:01,200 Er lässt mich anrufen Fräulein Stroppiani? 770 00:51:01,275 --> 00:51:02,318 > Es ist dringend. 771 00:51:02,400 --> 00:51:05,245 Es ist keine Frage, aber hier Es ist ein Kontinuum dringender Dinge! 772 00:51:05,317 --> 00:51:07,320 - Wer ist? - Sie wollen jemanden am Telefon. 773 00:51:07,400 --> 00:51:10,576 - Rufen Sie Miss Stroppiani an. - Stroppiani? - JA, am Telefon. 774 00:51:10,650 --> 00:51:12,155 Es besteht keine Notwendigkeit, es steigen zu lassen. 775 00:51:12,233 --> 00:51:15,445 > Rufen Sie einfach von der Straße aus an, es fühlt sich so gut an. Danke schön! 776 00:51:15,775 --> 00:51:16,782 Danke schön! 777 00:51:29,608 --> 00:51:31,528 - Bereit? - Bereit? 778 00:51:32,108 --> 00:51:34,028 - Bereit, Lina? 779 00:51:34,233 --> 00:51:37,279 - Hast du geschlafen? Habe ich dich geweckt? - Oh, bist du das? 780 00:51:37,608 --> 00:51:41,235 Bist du verrückt? Wer weiß, was ich dachte! 781 00:51:41,483 --> 00:51:45,739 Nun ja. Ich bin verrückt, oder? Und wer weiß, wessen Schuld es ist. 782 00:51:45,942 --> 00:51:51,286 Hören Sie, ich wollte mich bedanken. Das Schönste hatte ich noch nicht gesehen. 783 00:51:51,733 --> 00:51:55,870 > Hä? Was hast du nicht gesehen? - Aber ist es wirklich wahr? 784 00:51:57,275 --> 00:52:02,525 - Lina, kannst du mich hören? - Aber... was gibt es Schöneres? 785 00:52:02,983 --> 00:52:09,526 > Aber wie was? Sag mir, ob es wahr ist. - Ich verstehe überhaupt nichts! 786 00:52:09,733 --> 00:52:13,905 - Aber was ist wahr? - Alles klar, sag es mir heute Abend. 787 00:52:13,983 --> 00:52:16,698 Warum sagst du es mir nicht jetzt? Du hast es mir trotzdem geschrieben. 788 00:52:16,817 --> 00:52:19,448 > Ich kann nicht! - Wie kannst du das nicht? 789 00:52:20,442 --> 00:52:21,698 Was für ein Schurke du bist! 790 00:52:22,942 --> 00:52:26,320 > Was machst du heute Morgen? - Ah, ich weiß es nicht. 791 00:52:26,400 --> 00:52:29,410 Vielleicht gehe ich und begleite Papa am Bahnhof Ostiense. 792 00:52:29,608 --> 00:52:33,401 - Oh, ich gehe? - Und wer hat dir gesagt, dass er geht? 793 00:52:33,650 --> 00:52:36,198 - Er ist am Bahnhof beschäftigt. HALLO. > Hallo. 794 00:52:37,358 --> 00:52:41,863 - Und das sagst du mir? Lina... - Und wie du muss ich sagen? 795 00:52:43,608 --> 00:52:44,818 HALLO. 796 00:52:49,108 --> 00:52:50,116 HALLO. 797 00:52:51,733 --> 00:52:52,741 Was ist das? 798 00:52:53,817 --> 00:52:56,744 Hast du es? Wissen Sie, wie diese Witze heißen? 799 00:52:56,817 --> 00:52:57,859 Lass uns gehen... 800 00:52:57,942 --> 00:53:00,620 Du hast mir das Gefühl gegeben mit Angst die ganze Nacht! 801 00:53:00,692 --> 00:53:01,652 Aber was ist das? 802 00:53:01,733 --> 00:53:04,614 Was hatten Sie im Sinn? Sich damit gut aussehen zu lassen? 803 00:53:04,692 --> 00:53:05,983 Lustig sein? 804 00:53:06,608 --> 00:53:09,453 - Ich habe die ganze Garage umgeworfen! - Hatte er es? 805 00:53:09,525 --> 00:53:11,409 Es tat mir leid, nicht so sehr für den Wert, .. 806 00:53:11,483 --> 00:53:14,743 ...aber da ist das Engagement meiner Frau mit handgeschnitzter Kalligraphie! 807 00:53:14,817 --> 00:53:16,985 Er muss einen Scherz gemacht haben! Er macht immer Witze! 808 00:53:29,358 --> 00:53:32,653 Guten Abend. Wie geht es dir? Gut gut. 809 00:53:33,025 --> 00:53:36,201 Schauen Sie, wo haben Sie es her? Das Zigarettenetui, oder? 810 00:53:36,567 --> 00:53:42,991 Hä? Als? Nein, du hast es gestohlen! Ja, Sir, Sie sind ein widerlicher Dieb! 811 00:53:43,192 --> 00:53:45,325 Du hast es dem Meister gestohlen meiner Garage! 812 00:53:45,442 --> 00:53:48,025 Aber ich schicke dich ins Gefängnis! Also, siehst du es? 813 00:53:48,275 --> 00:53:51,072 Nein, nein, nein, nichts! Ich will es nicht hören! NEIN! Also -- 814 00:53:51,317 --> 00:53:54,576 Auf Wiedersehen! Kreuzen! Es ist fertig! 815 00:54:01,983 --> 00:54:04,318 Sag ein wenig, Geh und ruf deine Schwester an! 816 00:54:04,525 --> 00:54:07,370 - Gibt es nicht! - Aber ich habe jetzt mit ihm telefoniert! 817 00:54:07,567 --> 00:54:11,525 - Sie ist weg, was wissen wir? - Er ist mit dem Professor am Bahnhof! 818 00:54:11,817 --> 00:54:13,950 Gib mir zwei und wir sind gleich. 819 00:54:14,858 --> 00:54:18,568 II schnelle 276 Mailand-Bologna-Florenz-Rom. 820 00:54:18,817 --> 00:54:20,784 ...10 Minuten Verspätung anreisen. 821 00:54:20,983 --> 00:54:23,200 Du hast es gut gemacht den Kontakt wieder aufzunehmen“, 822 00:54:23,442 --> 00:54:25,361 ...um ihn gestern Abend ins Kino zu bringen. 823 00:54:25,567 --> 00:54:29,027 - Ah! Aber ich habe es so gemacht... - Ein Fahrer ist jemand auf seine Weise. 824 00:54:29,192 --> 00:54:32,072 Natürlich, ich aus Prinzip Ich wäre nicht dafür gewesen... 825 00:54:32,150 --> 00:54:33,951 ...aber was machst du? Heiraten Sie einen Bürger? 826 00:54:34,025 --> 00:54:37,236 schlafende Menschen, sie lesen, schreiben, denken... 827 00:54:37,317 --> 00:54:38,573 Sie denken und andere tun es! 828 00:54:38,650 --> 00:54:40,949 - Gefällt dir diese Frisur? - Schrecklich! 829 00:54:41,192 --> 00:54:43,526 - Es ist ein „coup de vent“, Papa! - Ah! Scham! 830 00:54:43,608 --> 00:54:45,327 Gute Reise, Professor! 831 00:54:45,400 --> 00:54:47,948 Den Flur runter Da ist eine Wildschwein-Aktentasche... 832 00:54:48,025 --> 00:54:50,822 Wildschwein? Es gibt keinen Markt. Die schnellen Verzögerungen, ich warte. 833 00:54:50,900 --> 00:54:52,452 Gute Reise! Gratisartikel. Vermissen! 834 00:54:52,525 --> 00:54:55,322 Leute steigen aus dem Zug kam spät an.. 835 00:54:55,567 --> 00:54:59,655 ...sie ist gehetzt, besorgt, abgelenkt. Und wir arbeiten an Ablenkungen. 836 00:54:59,733 --> 00:55:02,411 Ich sagte, ein Fahrer er ist jemand auf seine Art“, 837 00:55:02,650 --> 00:55:06,277 ...aber dann, auch für mich, für meinen Beruf“, 838 00:55:06,525 --> 00:55:09,405 ...Ich werde mich nicht vor dir verstecken dass ein Auto für mich nützlich wäre. 839 00:55:11,317 --> 00:55:14,114 Mh... Leinwand, Faser. 840 00:55:14,483 --> 00:55:17,659 Handelsreisender. gebrauchte Hausschuhe“, 841 00:55:17,858 --> 00:55:20,359 ...Pyjama, Zahnbürste... 842 00:55:20,442 --> 00:55:22,610 Wer versteht diese Dinge nicht? es ist besser für ihn zu heiraten. 843 00:55:38,067 --> 00:55:40,366 Sind Sie interessiert? Aber dann... 844 00:55:41,025 --> 00:55:46,323 Würden Sie ein Gratisgeschenk zulassen, Fräulein? Nimm es auch, aber nimm es gut. 845 00:55:46,525 --> 00:55:50,152 Sie trennen sich hier und da und wer sammelt sie nicht? 846 00:55:50,400 --> 00:55:51,609 Dann wenden sie sich... 847 00:55:52,108 --> 00:55:58,200 Mit dem Brombeerstaub alles glänzt wie Gold. Verstanden? 848 00:56:00,567 --> 00:56:02,486 Aufmerksamkeit! 849 00:56:02,692 --> 00:56:07,824 > Es kommt an Gleis 4 an der rasante 276 aus Mailand! 850 00:56:08,942 --> 00:56:10,577 Warte am Ausgang auf mich. 851 00:56:10,650 --> 00:56:13,826 - Ich gebe dir den Koffer und du gibst es Fortunato. - JA, Papa. 852 00:56:14,192 --> 00:56:15,483 Komm schon, komm schon. 853 00:56:16,525 --> 00:56:17,532 Hallo, Papa. 854 00:56:35,775 --> 00:56:36,782 Erlauben! 855 00:56:41,858 --> 00:56:43,908 Wir kümmern uns um Ihr Gepäck. 856 00:56:43,983 --> 00:56:46,745 > Der Bus wartet Außerhalb des Bahnhofs auf der linken Seite. 857 00:56:46,817 --> 00:56:50,609 > Hier entlang, meine Damen und Herren. Hier entlang, bitte! 858 00:56:51,983 --> 00:56:53,903 Entschuldigung, warten Sie auf jemanden? 859 00:56:53,983 --> 00:56:55,240 - JA, warum? - Ich auch“, 860 00:56:55,317 --> 00:56:57,071 ...ich bin jetzt angekommen, aber ich kann meinen Mann nicht finden. 861 00:56:57,150 --> 00:57:01,108 Jetzt bin ich auf der Suche! Schau mich mal an zum Koffer, bitte. Danke! 862 00:57:05,317 --> 00:57:07,569 - L0 gefunden? < Nein! Nein! 863 00:57:08,025 --> 00:57:09,993 Entschuldigung, Sir! 864 00:57:13,483 --> 00:57:14,823 Es wird am Eingang sein. 865 00:57:14,900 --> 00:57:18,325 - Oh, er hat meinen Koffer genommen, Wie nett! - Oh, JA. - Danke. 866 00:57:19,150 --> 00:57:21,781 Erlaubnis! Sehen Sie? Oma ist da! 867 00:57:22,067 --> 00:57:24,200 Oh! Lieber! 868 00:57:24,442 --> 00:57:27,203 - Mein wunderschönes kleines Mädchen! - Ma'am, tut es Ihnen leid... 869 00:57:27,442 --> 00:57:29,907 - Oh, tut mir leid! - Danke, danke. 870 00:57:30,067 --> 00:57:31,785 Er hat meinen Koffer für mich gebracht. 871 00:57:31,858 --> 00:57:33,577 Sie zahlen nur den Schnellzuschlag! 872 00:57:33,650 --> 00:57:35,867 - Mimma hat es auch gesagt. - Und der zusätzliche Luxus. 873 00:57:35,942 --> 00:57:38,620 - Oh, Herr! Ich sage dir nein! - Sollen wir wetten? 874 00:57:38,775 --> 00:57:41,323 Vergiss es! Ich warne dich, Ich gehe nicht in die zweite Klasse. 875 00:57:41,442 --> 00:57:43,776 ...also zahlen Sie den Zuschlag im Zug und die Geldbuße.. 876 00:57:43,858 --> 00:57:45,861 ...und wie viel ausgeben wenn wir ins Belvedere gingen. 877 00:57:45,942 --> 00:57:49,402 - Jetzt werde ich es herausfinden. Wenn ich recht habe, Ich werde dich schlagen. - Mm! 878 00:58:17,317 --> 00:58:18,324 Der Koffer! 879 00:58:18,983 --> 00:58:22,574 - Carletto! > Valeria! - Sie haben meinen Koffer weggenommen! 880 00:58:22,817 --> 00:58:25,614 - Du Idiot! Wo hast du es gelassen? - Aber II'! 881 00:58:25,692 --> 00:58:27,825 Da war ein Herr mit Regenmantel! 882 00:58:28,025 --> 00:58:31,450 - Schau ihn dir an, wo ist er! Zum Dieb! - Zum Dieb! 883 00:58:52,767 --> 00:58:54,817 Hier sind Sie ja! Genau das habe ich gesucht! Wo ist Lina? 884 00:58:59,308 --> 00:59:00,316 Hier, mein Sohn. 885 00:59:00,392 --> 00:59:02,975 Ich sage es ihr besser, also reden wir nicht mehr darüber! 886 00:59:03,058 --> 00:59:05,441 Deine Tochter ist eine Diebin! Dann rechnen wir alles nach. 887 00:59:05,517 --> 00:59:06,726 Komm schon, ich habe es eilig, nicht wahr? 888 00:59:06,808 --> 00:59:08,858 - Hast du verstanden? - JA, jetzt hören wir von Lina. 889 00:59:09,433 --> 00:59:12,278 Täusche sie wie er mich betrogen hat! Ich gehe! 890 00:59:12,392 --> 00:59:16,066 - Das ist ein geborener Verbrecher! - Geh, sonst nehme ich ein anderes Taxi! 891 00:59:16,517 --> 00:59:18,188 Ich nehme ein anderes Taxi! Lass uns gehen! 892 00:59:19,892 --> 00:59:20,899 Zum Dieb! 893 00:59:21,058 --> 00:59:22,564 JA, ja. Sie war gestern Abend auch dort. 894 00:59:22,642 --> 00:59:25,403 - Das Zigarettenetui Wer hat mir gegeben... - Komm schon, komm schon! 895 00:59:30,642 --> 00:59:35,109 - Aber wo ist Lina? - Da drüben! Nach rechts! Gehen! Bald! 896 00:59:36,558 --> 00:59:38,692 Zum Dieb! 897 00:59:38,975 --> 00:59:40,943 - Zum Dieb! Und schrei! - Zum Dieb! 898 00:59:42,642 --> 00:59:44,609 Aber ich sage, Können wir wissen, wo es ist? 899 00:59:44,767 --> 00:59:45,774 - WHO? > Lina! 900 00:59:45,975 --> 00:59:49,815 Als? Zu Hause. Du verstehst, oder? 901 00:59:50,308 --> 00:59:53,484 Was für ein Dieb! Er hatte gesagt Wer hat den deutschen Frühling gelegt... 902 00:59:56,892 --> 01:00:01,028 Ach! Das war der Koffer-Trend! Die von anderen! 903 01:00:01,267 --> 01:00:03,945 - Du Schurke, du und deine Tochter! - Paolo, was denkst du? 904 01:00:04,100 --> 01:00:07,311 Und nein! Genug ist genug! Nun, wie viel Es ist wahr. Gott, lass uns zur Polizeistation gehen! 905 01:00:07,475 --> 01:00:09,027 Ich bin ein anständiger Mensch! 906 01:00:29,350 --> 01:00:32,028 Krankenschwester? Peter? Peter? 907 01:00:33,558 --> 01:00:34,945 Der Fahrer verletzt? 908 01:00:35,183 --> 01:00:38,064 - Ernst? - Nein. Gehören Sie zur Familie? - JA'. - Schwester? 909 01:00:38,142 --> 01:00:39,647 Bring es zu den Speichen. 910 01:00:39,975 --> 01:00:42,309 Schauen Sie sich die Truhe an und am rechten Arm. 911 01:00:42,392 --> 01:00:43,601 Dann bring mich hierher zurück. 912 01:00:44,183 --> 01:00:47,277 - Geh weg! Ruhig! - Angehalten! 913 01:00:47,350 --> 01:00:50,111 Mach dir keine Sorge! Die junge Dame ist mutig, verstehen Sie? 914 01:00:50,225 --> 01:00:53,603 Mutiger als sie. Er ist nicht beeindruckt. Gut gemacht, Fräulein. 915 01:00:53,683 --> 01:00:55,651 Leg es auf deine Schultern, sonst wird dir kalt. 916 01:00:55,725 --> 01:00:57,479 Du wirst jetzt glücklich sein! 917 01:00:57,642 --> 01:01:01,434 Geht es dir so schlecht, armer Paolo? Irgendwas ist bestimmt kaputt gegangen! 918 01:01:06,475 --> 01:01:10,481 Komm schon, komm schon! Gut gemacht, komm schon! 919 01:01:10,850 --> 01:01:13,730 Oh Gott... Ich kann nicht mehr reden! 920 01:01:13,808 --> 01:01:16,523 Sei nicht dumm und suche um Ihnen einen guten Bericht zu besorgen! 921 01:01:16,600 --> 01:01:17,607 Hä? 922 01:01:17,933 --> 01:01:20,150 Wenn Sie Knochenbrüche haben, es ist ein Glück. 923 01:01:20,308 --> 01:01:21,730 Vielen Dank! 924 01:01:21,808 --> 01:01:24,984 Papa in der indischen Botschaft er repariert alles. In Ordnung? 925 01:01:27,017 --> 01:01:28,818 - Gut. - Treten Sie ein. 926 01:01:28,892 --> 01:01:31,144 Was für ein wunderschönes Gerät! 927 01:01:32,017 --> 01:01:34,351 - Schon mal gesehen, Fräulein? - Nein, kann ich? 928 01:01:34,433 --> 01:01:36,104 - Bitte nehmen Sie Platz. - Danke schön. 929 01:01:36,850 --> 01:01:39,730 Sie denken, im Unglück wir hatten wirklich Glück. 930 01:01:40,017 --> 01:01:42,897 Mein Vater durch reinen Zufall war am Unfallort. 931 01:01:44,100 --> 01:01:47,194 Bleiben Sie stehen! Und lass deine Arme im Stich. Licht. 932 01:01:47,850 --> 01:01:49,272 Oh Gott... 933 01:01:49,350 --> 01:01:51,567 Wie schön, Paolo! Man konnte sehen, wie lustig du bist! 934 01:01:53,308 --> 01:01:56,817 Aber ja, sie sind kaputt, nicht wahr, Doktor? Die Rippen sind alle gebrochen! 935 01:01:56,892 --> 01:02:00,482 - Nein, im Gegenteil, er hat es sehr gut gemacht! - Ah... - Tut mir leid, Fräulein. 936 01:02:00,558 --> 01:02:02,277 - Verzeihung. - Oh, bitte. 937 01:02:03,017 --> 01:02:05,861 Ich sagte... Ein indisches Auto, so groß wie ein Schiff... 938 01:02:05,933 --> 01:02:07,901 „Laufen wie verrückt Ich war überwältigt. 939 01:02:07,975 --> 01:02:09,267 Paolos Auto wurde angehalten. 940 01:02:09,350 --> 01:02:13,143 Papa warnte mich und rannte los in der indischen Botschaft mit Zeugen. 941 01:02:13,267 --> 01:02:15,898 - Geh weg! - Aber was macht er? 942 01:02:15,975 --> 01:02:17,978 Du hast es verstanden Was bedeutet „weggehen“? 943 01:02:18,058 --> 01:02:20,524 - Aber was passiert? - Bleiben Sie ruhig! 944 01:02:20,600 --> 01:02:23,776 Kein Auto hat mich angefahren, sie sind Kriminelle! 945 01:02:23,850 --> 01:02:25,236 Das hat er noch nie gemacht! 946 01:02:25,308 --> 01:02:27,774 Es muss an dem Schlag liegen. Das musst du auf dem Spielberichtsbogen vermerken! 947 01:02:27,850 --> 01:02:30,398 Doktor, schicken Sie sofort ein Wachmann in der Botschaft. 948 01:02:30,517 --> 01:02:33,278 Sonst explodiert es Krieg mit Indien! 949 01:02:33,433 --> 01:02:35,353 Beruhige dich, Paolo, ich gehe. 950 01:02:35,433 --> 01:02:37,188 Er hat Geduld mit ihr die junge Dame! 951 01:02:37,267 --> 01:02:38,274 Warum geht er? 952 01:02:38,350 --> 01:02:40,318 Es wird besser sein, angesichts der Wirkung, die ich auf ihn habe. 953 01:02:40,392 --> 01:02:41,565 Ich empfehle es Ihnen, Herr Doktor. 954 01:02:41,642 --> 01:02:43,727 Sag ihm, er soll sich beruhigen, Papa wird sich darum kümmern. 955 01:02:43,808 --> 01:02:46,653 - Die Indianer werden für alles bezahlen. Guten Morgen. - Bitte. 956 01:02:48,100 --> 01:02:51,276 Dann sah ich das große Auto der angerannt kam. 957 01:02:51,350 --> 01:02:52,690 - Wovon? - Von links. 958 01:02:52,767 --> 01:02:54,900 - Während das Taxi... - ...es kam langsam.. 959 01:02:54,975 --> 01:02:56,813 ...regelmäßig rechts halten. 960 01:02:57,058 --> 01:02:58,694 Die Stimme der Unschuld. 961 01:02:58,808 --> 01:03:02,233 Ich bin wegen diesem armen jungen Mann hier Er flehte mich an, ihm zu helfen. 962 01:03:02,308 --> 01:03:03,648 ...bevor sie mich mitnahmen. 963 01:03:04,975 --> 01:03:05,982 Der Konsul sagt... 964 01:03:06,058 --> 01:03:09,567 „was laut dem indischen Bürger Die Verantwortung liegt beim Taxi. 965 01:03:09,683 --> 01:03:13,192 Mir ist klar, denn wenn wir wir waren in Indien... 966 01:03:13,267 --> 01:03:16,229 ...um einen Elefanten zu steuern und wir haben einen anderen Elefanten getroffen ... 967 01:03:16,308 --> 01:03:20,776 ...wir hätten das Gefühl zu sein getroffen wurde und wir Schadensersatz verlangen würden. 968 01:03:21,017 --> 01:03:23,565 Aber es wäre so eines Beurteilungsfehlers. 969 01:03:23,642 --> 01:03:26,936 ...aus Unerfahrenheit Manövrieren des Fahrzeugs. Ist es klar? 970 01:03:29,725 --> 01:03:33,683 Das sagt der Konsul in Indien Es gibt mehr Autos als Elefanten. 971 01:03:33,767 --> 01:03:36,528 Selbst in Italien aber es ist ein psychologisches Problem. 972 01:03:36,600 --> 01:03:39,231 Allerdings weise ich darauf hin an Seine Exzellenz, dass das Opfer... 973 01:03:39,308 --> 01:03:43,066 ...er ist ein guter junger Mann, ein armer Mann junger Mann, der viele Jahre gearbeitet hat. 974 01:03:43,142 --> 01:03:46,318 ...um kaufen zu können ein bisschen Taxi. 975 01:03:46,475 --> 01:03:51,227 Ein kleines Stück einer ganzen Maschine, derjenige, der zerbrochen war. 976 01:03:51,392 --> 01:03:52,897 Jetzt frage ich und sage: 977 01:03:53,058 --> 01:03:56,768 ...was kostet es Ihr Thema, Wem gehört ein ganzes Auto?“ 978 01:03:56,933 --> 01:04:01,354 ...so groß wie ein Wagen sein Großzügig gegenüber unserem armen jungen Mann? 979 01:04:02,850 --> 01:04:03,526 Hä? 980 01:04:05,183 --> 01:04:08,229 Der Konsul stimmt zu bei der sofortigen Lösung der Angelegenheit“, 981 01:04:08,308 --> 01:04:10,276 ...würde aber gerne hören die anderen Zeugen. 982 01:04:10,350 --> 01:04:12,318 Klar, sofort. Lasst uns gehen, Kinder. 983 01:04:12,558 --> 01:04:13,980 Vielen Dank, Herr Konsul. 984 01:04:15,892 --> 01:04:18,985 Ich habe nie gezweifelt der tausendjährigen indischen Zivilisation. 985 01:04:19,100 --> 01:04:21,269 Meine Herren, auf die Beine! Hier ist der Konsul! 986 01:04:24,433 --> 01:04:25,855 Guten Morgen, Exzellenz. 987 01:04:26,100 --> 01:04:30,023 - Sind das? - JA'. Das sind die willigsten. 988 01:04:30,642 --> 01:04:33,818 Ich lasse dich mich begleiten zur italienischen Polizeistation. 989 01:04:34,975 --> 01:04:36,895 - Dann Papa? - Aah! 990 01:04:37,142 --> 01:04:40,353 Orientalen, wenn sie reinrassig sind weit übertreffen... 991 01:04:40,475 --> 01:04:43,485 ...Westler. Hast du das berührt? - Nein. Also? 992 01:04:43,725 --> 01:04:47,352 Großer Herr, der Konsul. Freundlich. Bereit, Schadensersatz zu zahlen. 993 01:04:47,517 --> 01:04:49,934 - Wie viel? - Irgendetwas. 994 01:04:50,100 --> 01:04:52,778 Ich hatte Geld in meiner Tasche... Aber gibt es kein Licht? 995 01:04:52,892 --> 01:04:55,144 - Macht nichts, na und? - Ich sage dir, sehr gut! 996 01:04:55,225 --> 01:04:56,814 Aber dann gingen wir auf der Polizeistation. 997 01:04:56,892 --> 01:04:59,653 - Na und? - Zeugen verhaftet, alle! 998 01:04:59,808 --> 01:05:01,858 - Fortunato auch. - so Lügen'.! 999 01:05:01,933 --> 01:05:03,936 - Auch Paolo muss Schadensersatz zahlen. - Äh! 1000 01:05:04,017 --> 01:05:06,185 - Du hast es mir versprochen... - Oh, ich habe es dir versprochen! 1001 01:05:06,267 --> 01:05:08,601 Wenn die Dinge verschwunden wären wie sie mussten... 1002 01:05:08,683 --> 01:05:10,521 Aber jetzt läuft nichts so, wie es sollte! 1003 01:05:10,600 --> 01:05:12,484 Lesen Sie die Zeitungen, Es ist eine Welt, die verrückt geworden ist. 1004 01:05:12,558 --> 01:05:14,561 Mehr kann man nicht versprechen! 1005 01:05:14,725 --> 01:05:17,522 - Wir verkaufen das. - Es ist ein Wort, es ist von RAI. 1006 01:05:17,767 --> 01:05:19,485 Es ist markiert, und wer nimmt es? 1007 01:05:20,225 --> 01:05:23,105 Entschuldigung, aber ich komme nicht. 1008 01:05:23,183 --> 01:05:24,902 1009 01:05:24,975 --> 01:05:28,768 Was für ein Gerät erstaunlich! Sie hat mir Glück gebracht! 1010 01:05:28,850 --> 01:05:29,857 Das ist besser! 1011 01:05:29,933 --> 01:05:32,896 > Zumindest habe ich es anderen gebracht, denn für mich bis heute... 1012 01:05:34,942 --> 01:05:35,949 Papa... 1013 01:05:36,567 --> 01:05:38,617 Sie kaufen es nicht denn wenn sie es finden... 1014 01:05:38,692 --> 01:05:39,865 ...Entführung und Leute. 1015 01:05:39,942 --> 01:05:42,276 - Wie viel? - Es kommt darauf an, zwischen sechs Monaten und einem Jahr. 1016 01:05:42,442 --> 01:05:45,120 - Wie Taschendiebstahl? - Demnach handelt es sich um Taschendiebstahl. 1017 01:05:45,358 --> 01:05:50,028 Artikel 624 und 625. Aber Sie... 1018 01:05:50,900 --> 01:05:52,619 - Hä? - Lassen Sie es gehen. 1019 01:05:52,775 --> 01:05:55,027 Und wer denkt darüber nach! Ich habe sowieso nicht das Zeug dazu. 1020 01:05:55,608 --> 01:05:56,818 Ich heirate besser. 1021 01:06:04,275 --> 01:06:05,366 Herr Paolo! 1022 01:06:10,358 --> 01:06:12,575 Herr Paolo, sehen Sie nicht, Da ist die junge Dame! 1023 01:06:16,067 --> 01:06:18,200 - Aber Herr Paolo... - Lass es, lass es. 1024 01:06:20,983 --> 01:06:23,318 Ich freue mich zu sehen dass du genesen bist. 1025 01:06:23,733 --> 01:06:25,985 - Schicken Sie sie weg! - Aber Herr Paolo... 1026 01:06:26,067 --> 01:06:29,196 Seien Sie höflich und fragen Sie ihn wenn ein Indianer käme,... 1027 01:06:29,275 --> 01:06:32,285 ...einen Botschafter, und er brachte was er mitbringen musste. 1028 01:06:32,358 --> 01:06:35,404 Ich habe um 90.000 gebeten weil sie mir das in der Werkstatt erzählt haben. 1029 01:06:35,483 --> 01:06:37,533 Sag es ihm auch Wer verdient es zu danken? 1030 01:06:37,608 --> 01:06:39,409 „Weil er meinem Vater alles zu verdanken hat. 1031 01:06:39,608 --> 01:06:42,026 Und hörst du ihr zu? Schicken Sie sie weg! 1032 01:06:42,150 --> 01:06:43,702 Haben Sie Geduld, Herr Paolo... 1033 01:06:43,775 --> 01:06:46,193 Und wenn Sie Rat wünschen, lass sie nicht allein... 1034 01:06:46,275 --> 01:06:49,155 ...dass einer dazu in der Lage ist die Möbel des Hauses wegnehmen! 1035 01:06:49,400 --> 01:06:52,576 Jetzt rede ich mit dir! Nun? Und wo ist es? 1036 01:07:00,233 --> 01:07:01,241 Wohin ist sie gegangen? 1037 01:07:01,317 --> 01:07:04,279 Sie wird weg sein, mit der Begrüßung, die er ihr bereitete! 1038 01:07:04,358 --> 01:07:05,745 Ah, okay, besser so. 1039 01:07:07,442 --> 01:07:10,322 - Ah, du bist hier, oder? - Nun? 1040 01:07:12,442 --> 01:07:14,943 - Oh... - Mach die Tür nicht zu, Ihm geht es nicht gut. 1041 01:07:15,233 --> 01:07:17,283 Willst du die Herrin? Glaubst du, wer weiß was? 1042 01:07:17,358 --> 01:07:19,693 0 Du hast dich daran gewöhnt Damit die Mädchen zu uns kommen? 1043 01:07:20,442 --> 01:07:23,488 Eher zu diesem Zeitpunkt Sie sollten den Balkon geschlossen halten. 1044 01:07:23,983 --> 01:07:25,193 Die Hitze kommt herein... 1045 01:07:26,400 --> 01:07:27,407 ...und die Fliegen! 1046 01:07:28,108 --> 01:07:30,989 Geh weg! Was willst du? Dürfen wir wissen, was Sie wollen? 1047 01:07:31,150 --> 01:07:32,620 Du hast mir gesagt, ich soll kommen! 1048 01:07:32,692 --> 01:07:33,901 - Es? - Genau du! 1049 01:07:35,108 --> 01:07:38,699 - oder war ich es? Nun, du oder ich, es spielt keine Rolle, Jemand hat es gesagt. > Meh! 1050 01:07:38,858 --> 01:07:41,988 - Und da kann es heute sein Ich muss gehen... - JA! 1051 01:07:42,608 --> 01:07:46,827 - Ein Jahr gültig. Von einem bis sechs Jahren... - Äh?! 1052 01:07:46,983 --> 01:07:50,408 „Lass mich jetzt gehen 0 wir werden uns nicht mehr sehen. 1053 01:07:51,067 --> 01:07:54,160 Nun, ich bin glücklich dass alles gut gelaufen ist. 1054 01:07:54,483 --> 01:07:56,451 Bei Papa bist du immer ruhig. 1055 01:07:57,317 --> 01:07:58,608 - Also... - Und aber... 1056 01:07:58,983 --> 01:07:59,991 Hallo. 1057 01:08:01,942 --> 01:08:04,822 JA! Was ist gut? Was ist gut? 1058 01:08:04,983 --> 01:08:07,235 L0 du weißt, wohin ich jetzt gehe, unglücklich? 1059 01:08:08,233 --> 01:08:11,114 Ruine! Ruin der Welt! 1060 01:08:11,775 --> 01:08:13,327 Sie haben das Taxi repariert. 1061 01:08:13,400 --> 01:08:17,406 Jetzt werde ich davor knien mein Meister, damit ich arbeiten kann! 1062 01:08:17,483 --> 01:08:21,739 „Lass mich bitte arbeiten! Ich bezahle dich, Tag für Tag ein Leben lang!“ 1063 01:08:21,900 --> 01:08:24,234 Hier ist, was du mir angetan hast! 1064 01:08:24,525 --> 01:08:28,033 Paul! Das willst du nicht sagen dass du nicht das Geld hattest? 1065 01:08:28,150 --> 01:08:30,200 - Oh, meine schöne Mutter! - NEIN?! 1066 01:08:30,358 --> 01:08:32,906 Aber welches Geld? Aber wer soll mir das Geld geben? 1067 01:08:33,025 --> 01:08:36,450 Der Botschafter! Er stimmte zu mit Papa, dem Kommissar, allen! 1068 01:08:36,608 --> 01:08:39,784 Ich war mir sicher! Wie wäre ich sonst gekommen? 1069 01:08:40,025 --> 01:08:41,068 Mach dir keine Sorge! 1070 01:08:41,150 --> 01:08:43,402 Ich gehe zur Botschaft. Ich habe einen Termin mit Papa. 1071 01:08:43,483 --> 01:08:47,406 Nein, du gehst nirgendwo hin, weil Du musst nirgendwo hingehen. 1072 01:08:48,900 --> 01:08:52,360 Was deinen Vater betrifft, bete ich zu Gott dass ich Ihn nie wieder treffen werde! 1073 01:08:52,442 --> 01:08:53,615 Er sagt dasselbe über dich. 1074 01:08:53,692 --> 01:08:55,908 - Er möchte nicht einmal, dass du dich verabredest. - Was? 1075 01:08:56,525 --> 01:09:00,401 Schau, ich möchte nicht streiten, jeder hat sowieso seine eigene meinung. 1076 01:09:00,483 --> 01:09:02,700 Lass mich gehen, Also bezahlen sie dich und wir reden nicht mehr darüber. 1077 01:09:02,775 --> 01:09:06,034 Aber wer soll mich bezahlen? Und warum, wenn es meine Schuld ist? 1078 01:09:07,358 --> 01:09:10,736 Ich habe den Indikator nicht gesetzt! Ich drehte mich plötzlich um! 1079 01:09:10,817 --> 01:09:14,444 > Ich bin nach links abgebogen, was... - Aber sehen Sie, Sie wissen es auch nicht! 1080 01:09:14,525 --> 01:09:15,947 Zunächst einmal... 1081 01:09:16,192 --> 01:09:18,574 die Reichen heute Sie liegen immer falsch. 1082 01:09:18,733 --> 01:09:21,779 der Botschafter ist ein Inder. 1083 01:09:21,858 --> 01:09:25,698 Was soll ich wissen, wenn wir gehen müssen? rechts, links, Pfeile... 1084 01:09:25,775 --> 01:09:27,494 Warum wollen Sie seine Ideen verkomplizieren? 1085 01:09:27,567 --> 01:09:30,150 Inder sind Inder und sie sind sehr nett! 1086 01:09:30,233 --> 01:09:33,576 Ohne darüber nachzudenken, welche die schönsten sind Juwelen der Welt, ich habe sie. 1087 01:09:33,650 --> 01:09:35,984 > Hör zu, Lina! - Du bist auch anmaßend! 1088 01:09:36,067 --> 01:09:38,864 - Möchten Sie mehr über einen Botschafter erfahren? - Aber schau! 1089 01:09:38,942 --> 01:09:42,450 - Das weißt du... - Das weiß ich Was auch immer du sagst, ist eine Lüge! 1090 01:09:42,900 --> 01:09:44,535 Du kannst nichts anderes tun! 1091 01:09:44,692 --> 01:09:47,323 Du hast mir nichts anderes erzählt seit ich dich getroffen habe! 1092 01:09:47,400 --> 01:09:49,652 Und dann der Bruder, das Zigarettenetui... 1093 01:09:49,775 --> 01:09:52,406 - Langsam, langsam, langsam, langsam ... - Aber was langsam? 1094 01:09:52,525 --> 01:09:56,863 - Zigarettenetui was? - Wie schamlos du bist! 1095 01:09:57,192 --> 01:09:59,029 Okay, wo hast du es gekauft? 1096 01:09:59,400 --> 01:10:02,494 Ich hatte es nicht gekauft, Sie haben es mir geschenkt. 1097 01:10:02,775 --> 01:10:04,778 Und wenn es dich interessiert, Ich kann Ihnen auch sagen, wer. 1098 01:10:04,942 --> 01:10:08,035 - JA, es interessiert mich! - Der Besitzer Ihrer Garage! 1099 01:10:08,192 --> 01:10:10,242 Aber wenn er danach suchte wie ein Verrückter! 1100 01:10:10,317 --> 01:10:13,327 JA, dein Meister hat es mir angeboten eine Zigarette und ich... 1101 01:10:14,400 --> 01:10:17,245 Ich erinnere mich noch genau, Ich war im Glasschrank,... 1102 01:10:17,317 --> 01:10:19,818 „Ich weiß nicht, wie du Widerstand leisten kannst, weil du nicht atmen kannst. 1103 01:10:20,275 --> 01:10:21,484 Na und? 1104 01:10:21,858 --> 01:10:24,324 Na und? Es besteht ein Bedarf um es so lang zu machen? 1105 01:10:24,400 --> 01:10:26,533 Er hat mich lustig gemacht, Er hat mir die Quelle gezeigt.. 1106 01:10:26,608 --> 01:10:30,484 „Das lässt Zigaretten explodieren. > Ja Und dann? 1107 01:10:30,733 --> 01:10:33,411 Und dann ist es soweit! Du machst mich wütend, Paolo! 1108 01:10:33,483 --> 01:10:35,321 Jede dumme Sache mit dir wird es eine Geschichte! 1109 01:10:35,400 --> 01:10:37,403 Was hat das bewirkt, was hat der andere gemacht... 1110 01:10:37,483 --> 01:10:38,823 ...und dann, dann, dann! 1111 01:10:39,900 --> 01:10:43,111 Wenn ich darüber nachdenke, wie glücklich ich war bei der Idee, sich selbst ein Geschenk zu machen,... 1112 01:10:43,233 --> 01:10:45,699 ...ich würde mich selbst ohrfeigen! Schlag! 1113 01:11:04,192 --> 01:11:06,823 Das wirst du bei dir zugeben es ist nicht möglich zu argumentieren! 1114 01:11:07,608 --> 01:11:10,702 Hören Sie, erlauben Sie mir? Lässt du mich reden? 1115 01:11:10,858 --> 01:11:12,908 Wer weiß, was Sie bisher gemacht haben? 1116 01:11:13,233 --> 01:11:16,244 - Aber wie? - „Sprich laut.“ 1117 01:11:16,483 --> 01:11:17,905 Verdammt! 1118 01:11:20,108 --> 01:11:21,116 Spricht! 1119 01:11:22,983 --> 01:11:25,864 Aber was macht man? Hatten wir nicht gestritten? 1120 01:11:25,942 --> 01:11:29,781 Hören Sie auf, Sie nutzen es aus, weil Sie es wissen Ich mag es, wenn du mich umarmst! 1121 01:11:30,108 --> 01:11:31,909 Aber ich habe dich nie umarmt! 1122 01:11:32,025 --> 01:11:34,407 Und was machst du jetzt? 1123 01:11:44,858 --> 01:11:47,406 Schau, Lina, was es ist Welcher Teil dieser Geschichte? 1124 01:11:47,483 --> 01:11:49,735 Du hast es mir so gesagt um mich wütend zu machen? 1125 01:11:49,817 --> 01:11:51,985 Weil es sehr einfach ist dass ich gehen muss. 1126 01:11:52,067 --> 01:11:56,534 - Aber warum, wie, wann? - Bis heute Abend. Ich hoffe nicht. 1127 01:11:56,608 --> 01:12:00,033 Wie ist das möglich? Plötzlich... Du weißt gar nicht, wie lange... 1128 01:12:00,108 --> 01:12:03,119 Es hängt nicht von mir ab. Ich entscheide es nicht selbst. 1129 01:12:03,358 --> 01:12:06,452 - Und das ist? - Wir müssen sehen, wie es weitergeht. 1130 01:12:08,692 --> 01:12:12,910 Schau, Lina, so laufen die Dinge und rede nicht mehr darüber. 1131 01:12:14,942 --> 01:12:16,032 Bist du da? 1132 01:12:18,275 --> 01:12:19,366 Paul... 1133 01:12:19,858 --> 01:12:22,324 Paul! Da ist der Typ aus der Garage! 1134 01:12:22,567 --> 01:12:25,364 - Herr Paolo, erlauben Sie mir? >nein... 1135 01:12:26,025 --> 01:12:29,035 Da ist der Typ aus der Garage, Er sagte, geh jetzt runter. 1136 01:12:29,233 --> 01:12:30,359 Ich verstehe. 1137 01:12:31,567 --> 01:12:36,319 Ich glaube an Zeichen, wissen Sie! Du willst sehen dass dies der Besitzer der Garage ist... 1138 01:12:40,025 --> 01:12:43,284 - Hast du mein Auto zurückgebracht? - Hast Du gesehen? 1139 01:12:44,400 --> 01:12:49,568 > Darf ich wieder arbeiten? Aber natürlich komme ich sofort runter! 1140 01:12:51,400 --> 01:12:52,905 >Okay, okay! 1141 01:12:54,858 --> 01:13:01,863 > Ja! Und sag ihm, dass ich auch eine Schönheit habe Neuigkeiten für ihn! Ich komme jetzt runter! HALLO! 1142 01:13:05,692 --> 01:13:07,078 Hast du gehört? 1143 01:13:07,650 --> 01:13:11,905 Ich habe dir den Ring und den Meister gegeben Er hat mich geschickt, um zurückzurufen! 1144 01:13:12,983 --> 01:13:14,489 Wissen Sie, was das bedeutet? 1145 01:13:16,192 --> 01:13:18,775 - Dass wir heute wieder von vorne beginnen alles noch einmal. - Zustimmen. 1146 01:13:18,900 --> 01:13:20,654 Alles noch einmal. 1147 01:13:20,983 --> 01:13:23,864 - Wo sind die Schlüssel? - In der Staubwedeltasche. 1148 01:13:23,942 --> 01:13:26,241 - Danke schön. Wirst du mich begleiten? - Bis zur Tür. 1149 01:13:26,317 --> 01:13:29,528 - Und warum? - Pssst! Hast du das nicht noch einmal gesagt? 1150 01:13:29,650 --> 01:13:30,859 Äh... 1151 01:13:41,108 --> 01:13:43,242 - Auf Wiedersehen, gnädige Frau! >- Auf Wiedersehen! 1152 01:13:43,317 --> 01:13:44,656 Hallo, Paolo! 1153 01:13:47,275 --> 01:13:49,953 Schauen Sie Wie sah dieses Auto aus! 1154 01:13:50,025 --> 01:13:54,031 So ein Auto habe ich noch nie gesehen. Es sieht aus wie eine Karte. 1155 01:13:54,108 --> 01:13:56,407 - Hier... - Sehen Sie, was für ein Meisterwerk? 1156 01:13:56,483 --> 01:13:57,775 Beruhige dich, das... 1157 01:13:58,400 --> 01:13:59,952 ...Ich werde es reparieren. Wer ist? 1158 01:14:00,108 --> 01:14:04,031 Der Meister ruft dich. Er hat eine Überraschung für Sie. Du kommst. 1159 01:14:08,983 --> 01:14:12,776 Guten Morgen! HALLO. Sie haben dir Geld gebracht, oder? 1160 01:14:12,858 --> 01:14:15,324 - Sie wollen sie von dir! - Aber geh. 1161 01:14:15,775 --> 01:14:17,067 Und sie wollen sie sofort. 1162 01:14:17,442 --> 01:14:20,404 Aber was sind das für Witze? Hier liegt ein Missverständnis vor. 1163 01:14:20,525 --> 01:14:22,658 Sie sagten es mir dass sie sie gebracht haben! 1164 01:14:22,733 --> 01:14:26,573 Ah, seht! Sprach mit Botschafter, soll 100.000 geben. 1165 01:14:26,733 --> 01:14:31,782 Paolo, du wirst dumm. Du musst dem Geld nachjagen, dem Geld! 1166 01:14:34,192 --> 01:14:35,614 Verdammt! 1167 01:14:38,858 --> 01:14:42,449 - Aber was passiert? - Und ich habe es geglaubt. 1168 01:14:42,608 --> 01:14:43,616 Hässlich... 1169 01:14:44,442 --> 01:14:50,533 Beruhige dich! Wenn Sie dies tun, ist es Zeit Das hat dich fertig gemacht! Nehmen Sie es einfach! Ruhig. 1170 01:14:55,817 --> 01:14:56,824 Lass uns gehen? 1171 01:15:00,400 --> 01:15:02,866 Oh! Also? 1172 01:15:03,025 --> 01:15:05,573 - Sie sagten 17 Uhr. - Es ist 17.30 Uhr! 1173 01:15:05,775 --> 01:15:08,406 Und sie hat auch recht, Jetzt haben wir den Master eingerichtet. 1174 01:15:08,483 --> 01:15:10,321 Sie organisieren, Du befiehlst, du entscheidest... 1175 01:15:10,400 --> 01:15:13,908 Ich hatte die Idee. Deshalb, Ich befehle, ich organisiere, ich entscheide. 1176 01:15:13,983 --> 01:15:15,821 Wenn das für Sie in Ordnung ist, Wenn nicht, auf Wiedersehen! 1177 01:15:16,067 --> 01:15:18,828 Und lassen Sie uns klarstellen: Ich nehme kein Drittel. 1178 01:15:18,900 --> 01:15:20,738 - Wie? - Ich nehme die Hälfte. 1179 01:15:20,817 --> 01:15:23,199 Du konntest keine Socken tragen und dein Hemd wechseln? 1180 01:15:23,275 --> 01:15:26,237 - Oh! Aber was hast du? - Also wird dich jeder auf 53 beobachten. 1181 01:15:26,483 --> 01:15:30,110 Ach! Papa hat recht, Sie wissen nicht, wie man arbeitet. Lass uns gehen! 1182 01:15:31,483 --> 01:15:34,908 - Und komm nicht auf mich los! Hinter! - Ooh! 1183 01:15:40,150 --> 01:15:41,702 - Lina? - Hallo, Papa. 1184 01:15:41,817 --> 01:15:44,282 Lina! Lina! 1185 01:15:44,400 --> 01:15:46,368 Papa, das habe ich immer getan mein Weg. 1186 01:15:46,442 --> 01:15:48,907 Macht es dir etwas aus, es deinen Freunden zu erzählen? aus dem Weg gehen? 1187 01:15:48,983 --> 01:15:50,654 - Was willst du? - Zurück! 1188 01:15:53,400 --> 01:15:55,569 Es ist eine Frage eines Augenblicks, Ich komme gleich! 1189 01:15:55,942 --> 01:15:57,364 In Ordnung. 1190 01:15:59,775 --> 01:16:01,908 - Guten Morgen. - Guten Morgen. - Na und? 1191 01:16:02,192 --> 01:16:05,700 - Hast du 200 Lire? - Ah! War das der Grund? 1192 01:16:05,775 --> 01:16:08,821 - Diese beiden Eierlikör-Milchshakes? - Hier sind sie. - Es wird dir gut tun. 1193 01:16:09,067 --> 01:16:10,453 Meine Tochter, du bist nicht kohärent. 1194 01:16:10,525 --> 01:16:12,409 Du fragst mich, ob du kannst geh ins Kino und 0ra.. 1195 01:16:12,483 --> 01:16:14,284 ...frag mich nicht Kann man ein Auto stehlen? 1196 01:16:14,358 --> 01:16:18,068 Mmh! Aber wer stiehlt schon Autos? Ich gehe jetzt, sie warten auf mich. HALLO. 1197 01:16:18,233 --> 01:16:19,952 Lina... Komm her. 1198 01:16:23,525 --> 01:16:24,532 Wohin gehst du? 1199 01:16:25,817 --> 01:16:29,028 Ah! Taschendiebstahl im Bus... 1200 01:16:29,275 --> 01:16:31,609 Was für eine einfache Sache, was für eine abscheuliche Sache! 1201 01:16:34,400 --> 01:16:35,609 Und dann mit denen II'? 1202 01:16:35,858 --> 01:16:37,364 - Also? - Lass uns gehen, Lina! 1203 01:16:37,733 --> 01:16:41,242 Heute fährt er nur noch mit dem Bus gute Leute, die arbeiten. 1204 01:16:41,608 --> 01:16:43,658 Sie riskieren, einen Rentner auszurauben. 1205 01:16:43,817 --> 01:16:46,448 Papa, ich brauche Geld, weißt du? 100.000 Lire. 1206 01:16:46,983 --> 01:16:49,033 - Du hast 90 gesagt! - Ich bin es. - Ah! 1207 01:16:49,108 --> 01:16:50,495 Absolut heute. 1208 01:16:50,567 --> 01:16:53,778 Du hast es mir versprochen. Ich habe es ihm gesagt die Sie vom Botschafter erhalten haben. 1209 01:16:53,858 --> 01:16:56,821 - Und er hat es geglaubt? - So wird es gemacht. 1210 01:16:57,275 --> 01:16:58,745 Er glaubt an Dinge! 1211 01:16:59,442 --> 01:17:01,907 Dann ist er ein echter Idiot, Du hast eine gute Wahl getroffen. 1212 01:17:02,358 --> 01:17:04,326 Wer auch immer es wählt, tut mir einen Gefallen! 1213 01:17:04,483 --> 01:17:07,743 - Aber wir wollen, dass er stirbt von Herzschmerz? - Hand! 1214 01:17:09,233 --> 01:17:13,322 Sei ruhig. Was das betrifft, ich dass ich viel Herzschmerz erlebt habe“ 1215 01:17:13,400 --> 01:17:16,280 ...Ich habe noch nie jemanden sterben sehen. Tatsächlich ist es merkwürdig“, 1216 01:17:16,442 --> 01:17:19,902 ...es konnte erkannt werden dass Schmerz die Existenz verlängert. 1217 01:17:19,983 --> 01:17:23,741 Es ist ein Thema, das es noch nicht gab gründlich, aber es würde sich lohnen. 1218 01:17:24,567 --> 01:17:27,411 Daher 53, die Parioli-Linie. 1219 01:17:27,692 --> 01:17:30,453 - Wenn Sie eine gute Wahl treffen, Alles, was Sie brauchen, ist eine Brieftasche. - Äh! 1220 01:17:33,608 --> 01:17:36,903 - Aber ist es wirklich so ernst? - Nun ja, Papa. 1221 01:17:37,567 --> 01:17:38,693 Dann gehst du... 1222 01:17:39,483 --> 01:17:40,989 ...mit mir! - Papa! 1223 01:17:41,150 --> 01:17:42,702 Zeit, sich zu ändern. 1224 01:17:44,817 --> 01:17:45,824 Lina! 1225 01:17:45,900 --> 01:17:48,282 Es tut mir leid, aber es wird nichts mehr dagegen unternommen, tschüss! 1226 01:17:51,108 --> 01:17:53,407 Heilige Scheiße, Er hat uns bis hierher gebracht. 1227 01:17:53,567 --> 01:17:57,276 Warten! Wir machen es sich von denen täuschen lassen? Komm her. 1228 01:17:59,442 --> 01:18:00,733 Aber schau... 1229 01:18:02,358 --> 01:18:09,280 Glaube, ich werde dir Glauben schenken ... Idiot! Dumm, Idiot, Dummkopf! 1230 01:18:10,108 --> 01:18:15,358 Knödel, dumm, dumm, du Idiot, du Bastard! Aah! 1231 01:18:16,150 --> 01:18:24,778 Genug, reden wir nicht mehr darüber. Es ist nutzlos! Hallo, auf Wiedersehen, geschlossen, fertig. Genug! 1232 01:18:24,942 --> 01:18:26,743 Aber worüber möchten Sie sprechen? 1233 01:19:28,858 --> 01:19:29,866 Ticket! 1234 01:19:47,608 --> 01:19:50,738 Und die Pasta? Du hast sie vergessen auf der Theke wie immer, oder? 1235 01:19:50,817 --> 01:19:52,026 Nein, hier sind sie. 1236 01:19:57,275 --> 01:19:59,953 Oh! Diese Busse! Verzeihung. 1237 01:20:21,358 --> 01:20:23,693 - Sehen! - L0 dauert! - Nein... - L0 dauert! 1238 01:20:25,358 --> 01:20:28,949 Lass jetzt los, ich habe dich gesehen! Hört auf, ihr zwei! Zum Dieb! 1239 01:20:29,233 --> 01:20:31,568 > Stoppt sie! Zum Dieb! Zum Dieb! 1240 01:20:32,775 --> 01:20:35,027 - Bist du dumm? - In die Nervenheilanstalt! 1241 01:20:35,192 --> 01:20:38,238 - Das Gebäck! - Hier sind sie! - Du wirst sehen! 1242 01:20:38,317 --> 01:20:41,197 Aber ich sage! Das ist meine Brieftasche! 1243 01:20:41,317 --> 01:20:43,320 Und danke! Ich habe ihn gerettet! Hier. 1244 01:20:43,442 --> 01:20:46,618 Beruhige dich, was ist passiert? Wo ist der Dieb? Ah! Du bist es! 1245 01:20:46,817 --> 01:20:50,491 - Hand! Ich bin der Beraubte! - Richtig, er ist der Beraubte. 1246 01:20:50,650 --> 01:20:55,118 - Aber nein, sie sind die Diebe! Die beiden! > Wer? - Die beiden, die vier! 1247 01:20:55,275 --> 01:20:58,451 Entschuldigung, wie kann man so etwas beschuldigen? von Fremden? 1248 01:20:58,525 --> 01:21:00,907 Ich kenne dich nicht, oder? Wange! 1249 01:21:00,983 --> 01:21:03,033 für den Bahnhof“, 1250 01:21:03,108 --> 01:21:06,035 ...für das Auto, für das Zigarettenetui... Wache! 1251 01:21:06,400 --> 01:21:08,154 - Hey, Wache! - Was ist das? 1252 01:21:08,233 --> 01:21:10,699 - Ein Diebstahl! Diebe! - Aber ich bin nachtaktiv! 1253 01:21:10,775 --> 01:21:13,620 - Du bist immer auf der Hut. - Begleiten Sie sie zur Polizeistation. 1254 01:21:13,692 --> 01:21:15,493 Aber in einer Stunde Ich muss es in Betrieb nehmen! 1255 01:21:15,567 --> 01:21:17,866 Und was mache ich? Ich lasse dich abweichen der Bus? Steh auf, steh auf! 1256 01:21:17,942 --> 01:21:20,490 - Dann bringen Sie ganz Rom ins Gefängnis. - Treten Sie ein. 1257 01:21:20,567 --> 01:21:22,202 Alle auf der Polizeistation! 1258 01:21:22,275 --> 01:21:25,036 Elsa! Wir gehen. Komm, lass uns ein Taxi nehmen. 1259 01:21:25,108 --> 01:21:27,609 Aber welches Taxi? Sie müssen kommen mit uns zur Polizeiwache. 1260 01:21:27,692 --> 01:21:31,615 - Was tun? - Um auszusagen! Um alles zu klären, mit ihm und mit ihr! 1261 01:21:32,025 --> 01:21:35,236 - Was sagt er? - Keine Sorge, ich kümmere mich darum. 1262 01:21:35,442 --> 01:21:38,571 Bewachen! Sie sind die beiden Diebe, nicht, wenn du sie entkommen lässt! 1263 01:21:38,775 --> 01:21:42,532 - Und wo ist die Polizeistation? - Hier in der Nähe. Komm mit mir, ich weiß. 1264 01:21:43,150 --> 01:21:45,698 Wir entschuldigen uns. Was für eine Welt! 1265 01:21:48,192 --> 01:21:51,570 Und sie behandeln einen gut als Nachtwächter? Wohnst du dort? 1266 01:21:51,650 --> 01:21:53,783 Mein Gott, mit viel gutem Willen wir campen... 1267 01:21:53,858 --> 01:21:56,987 Es ist ein Körper, der leicht zu betreten ist, Eine einzige Frage genügt. 1268 01:21:57,067 --> 01:21:59,911 Ist dir nichts aufgefallen? Achten Sie auf die Pasta! 1269 01:22:01,608 --> 01:22:02,900 Hey! Siehst du Paolo? 1270 01:22:02,983 --> 01:22:04,903 Auf Wiedersehen, Paolo! Grüße, Fräulein. 1271 01:22:04,983 --> 01:22:06,489 Aber was für eine Dame! 1272 01:22:06,567 --> 01:22:08,783 Erinnern Sie sich wann? Wollten sie mein Auto stehlen? 1273 01:22:08,858 --> 01:22:10,410 Ich habe alle vier! 1274 01:22:10,483 --> 01:22:13,198 Aber das ist es nicht deine Freundin? - Was für eine Freundin! 1275 01:22:13,275 --> 01:22:17,364 Komm schon, komm zur Polizei, sonst dann verlieren die Fahrer ihr Leben! 1276 01:22:17,442 --> 01:22:18,532 Lass uns gehen! 1277 01:22:21,983 --> 01:22:26,120 - Und gibt es eine Rente? - Um Himmels willen! Nach 30 Dienstjahren... 1278 01:22:26,275 --> 01:22:28,776 - Schäme dich und gib mir das Gebäck! - Aber warum? - Warum ja 1279 01:22:30,192 --> 01:22:33,782 Achten Sie auf die kaputte Stufe. Frau, Es gibt eine kaputte Stufe, seien Sie vorsichtig! 1280 01:22:33,858 --> 01:22:34,866 Danke schön. 1281 01:22:35,108 --> 01:22:39,992 die Nacht, die Einsamkeit, die Stille. 1282 01:22:40,067 --> 01:22:41,951 Seltsam, dass er keins hat dachte vorher. 1283 01:22:42,025 --> 01:22:44,242 Schließlich bin ich, ein ehemaliger Kämpfer... 1284 01:22:44,650 --> 01:22:46,735 Die Treppe fängt an, mich zu belasten! 1285 01:22:46,817 --> 01:22:47,824 L0 sagt zu mir! 1286 01:22:47,942 --> 01:22:51,865 Da ist die Creme und du behältst sie so... Gewaltsam! Wir geben sie dem Hund. 1287 01:22:52,025 --> 01:22:53,198 Nein, ich habe sie so gehalten. 1288 01:22:53,275 --> 01:22:55,408 Sag es an den Kommissar. Was willst du? 1289 01:22:55,650 --> 01:22:58,328 - Wir müssen eine... melden. - Warte mal! 1290 01:22:58,400 --> 01:23:01,576 Gehen wir der Reihe nach vor. Wir müssen Sprechen Sie mit dem Kommissar. 1291 01:23:01,650 --> 01:23:05,110 ...bei dem wir dann eine Beschwerde einreichen. Möchten Sie uns bitte bekannt geben? 1292 01:23:05,192 --> 01:23:07,657 - Mm. - Sagen Sie Professor Stroppiani. 1293 01:23:07,733 --> 01:23:10,448 ...und Freunde. - Der Arzt ist beschäftigt. 1294 01:23:10,525 --> 01:23:12,658 Wir müssen einen Moment warten. Platz nehmen. 1295 01:23:12,733 --> 01:23:14,736 Platz nehmen. Bitte nehmen Sie Platz, Ma'am. 1296 01:23:15,400 --> 01:23:17,983 Marschall, von Kommissar für die Rusconi-Praxis! 1297 01:23:18,067 --> 01:23:20,401 >Hast du sie trainiert? > JA. Du gehst und beeilst dich“, 1298 01:23:20,483 --> 01:23:22,451 ...und aufgepasst! Verstanden? - Herr 1299 01:23:22,525 --> 01:23:24,493 - Kümmern Sie sich um die Praxis? - Äh! 1300 01:23:24,608 --> 01:23:27,323 Du musst warten. Es tut mir leid. 1301 01:23:33,650 --> 01:23:36,945 Ich weiß wirklich nicht, wie es ihnen ergangen ist die Fakten. Wen soll ich melden? 1302 01:23:37,025 --> 01:23:40,652 Genau, lieber Freund. Wenn ich es dir sagen muss mein persönlicher eindruck... 1303 01:23:40,733 --> 01:23:43,234 ...es geht darum eines bedauerlichen Missverständnisses. 1304 01:23:43,442 --> 01:23:45,527 Du wirst nicht bleiben um ihm zuzuhören, oder? 1305 01:23:46,025 --> 01:23:48,656 Er ist der Dieb Wer benutzt seine Tochter! 1306 01:23:48,775 --> 01:23:51,986 ein Vater, der seine Tochter ausnutzt. 1307 01:23:52,067 --> 01:23:54,532 ...um Trottel wie mich anzulocken und mag sie! 1308 01:23:54,608 --> 01:23:55,995 - Hä? - Hä? 1309 01:23:56,067 --> 01:23:58,947 JA! Und diese beiden sind es die Kumpels, die im Schichtdienst arbeiten! 1310 01:23:59,025 --> 01:24:00,530 Aber sag mir... 1311 01:24:03,108 --> 01:24:04,400 Beruhige dich! 1312 01:24:04,483 --> 01:24:07,659 Wenn wir alle einer Meinung wären, Wir wären doch nicht hier, oder? 1313 01:24:08,025 --> 01:24:11,865 - Die Cappuccinos! - Beruhige dich. - Die Cappuccinos. Bitte schön. 1314 01:24:12,108 --> 01:24:14,953 - Für wen sind sie? - Ich weiß nicht. - Perfekt! Lass es in Ruhe. 1315 01:24:15,025 --> 01:24:18,201 Tatsächlich wird es etwas anderes erfordern. Ma'am, möchten Sie etwas? 1316 01:24:18,442 --> 01:24:20,943 - JA, ein Orangensaft. - Ich bin ein Rhabarber. 1317 01:24:21,025 --> 01:24:22,696 - Ich nehme auch eine Orangeade. - Und ihr zwei? 1318 01:24:22,775 --> 01:24:24,161 - Cremino. - Bier. 1319 01:24:24,233 --> 01:24:27,114 Also zwei Orangensäfte, ein Rhabarber, ein Bier und eine Sahne. 1320 01:24:27,192 --> 01:24:29,277 - Lina, möchtest du einen Kaffee? - Danke, Papa. 1321 01:24:29,483 --> 01:24:31,984 > Und sie? - Kaffee, Kaffee. - Kaffee. - Richtig. 1322 01:24:32,608 --> 01:24:35,074 4 Kaffees. Diese sind geworden kalt, wir nehmen sie. 1323 01:24:35,150 --> 01:24:36,157 Vier weitere. 1324 01:24:38,692 --> 01:24:40,031 - Hier, nimm es. - Danke schön. 1325 01:24:41,400 --> 01:24:45,406 Ich sagte, es ist natürlich, dass jeder das hat Die eigene Meinung ist menschlich. 1326 01:24:45,608 --> 01:24:48,986 Aber hier sprachen wir über Diebstahl. Da stellt sich spontan die Frage: 1327 01:24:49,150 --> 01:24:50,739 „Cui protest“? 1328 01:24:52,775 --> 01:24:55,027 Wer profitiert? 1329 01:24:56,108 --> 01:24:58,325 - Wie viel hattest du in deinem Portemonnaie? - Hä? 1330 01:24:59,400 --> 01:25:00,360 Sag es ihm. 1331 01:25:00,442 --> 01:25:04,614 120.000 Lire mehr als die Schecks für etwa eine Million. 1332 01:25:04,775 --> 01:25:06,908 Verrechnungsschecks, zum Glück. 1333 01:25:07,400 --> 01:25:09,818 Aber was für ein Glück! Auch diese werden eingelöst. 1334 01:25:10,025 --> 01:25:13,284 - Auch die sind sicher. - Hmm? - Definitiv verloren. 1335 01:25:13,442 --> 01:25:16,950 Und zu denken, dass es junge Leute gibt das mit 100.000, sogar 90.000 Lire.. 1336 01:25:17,025 --> 01:25:18,696 „Sie würden ihre Probleme lösen. 1337 01:25:18,775 --> 01:25:20,825 - Was wollen Sie damit andeuten? - Nichts, stelle ich fest. 1338 01:25:20,900 --> 01:25:24,111 S0, dass sie 90.000 Lire suchte und dass es 120.000 davon gab. 1339 01:25:24,192 --> 01:25:28,826 Verstehen Sie, was er anstrebt? Er will mir unterstellen, dass ich der Dieb bin! 1340 01:25:28,900 --> 01:25:32,491 L0 Sie alle kennen das System, oder? Das Mädchen beäugt den Narren. 1341 01:25:32,567 --> 01:25:35,115 ...er denkt, er hätte sie erobert und in der Zwischenzeit der Kumpel... 1342 01:25:35,192 --> 01:25:38,321 Ach ja? Es ist das zweite Mal dass du meinen Mann beschuldigst. 1343 01:25:38,525 --> 01:25:40,326 - Hast du es gehört, Michele? - Äh! 1344 01:25:40,650 --> 01:25:43,447 Und Sie haben nichts zu antworten? Aber dann ist es wahr! 1345 01:25:43,525 --> 01:25:45,196 Aber... > Dreckig, Schwein! 1346 01:25:45,275 --> 01:25:47,408 - In deinem Alter! - Aber ich... 1347 01:25:47,567 --> 01:25:52,734 Fräulein, bitte sagen Sie es! Vielleicht habe ich es mir erlaubt... 1348 01:25:52,817 --> 01:25:55,661 - Aber ich habe es nicht einmal angeschaut! - Kommen Sie, Fräulein, reden Sie. 1349 01:25:55,733 --> 01:25:57,701 Das ist nicht mehr der Fall eine Überraschung für mich. 1350 01:25:57,775 --> 01:26:01,070 Ich habe ihn jahrelang ertragen! Aber genug ist genug! 1351 01:26:01,150 --> 01:26:03,484 - Machen Sie sich nicht lächerlich. - Fass mich nicht an, du ekst mich an! 1352 01:26:03,567 --> 01:26:06,198 Frau... Pose II‘, mein Sohn, und versuche zu verstehen. 1353 01:26:06,775 --> 01:26:09,157 Frau, ich bin sehr älter als sie... 1354 01:26:09,358 --> 01:26:12,902 ...ich könnte sein Vater sein Oder sein älterer Bruder. 1355 01:26:13,150 --> 01:26:16,575 Sondern weil er sammeln will ein paar dumme Unterstellungen? 1356 01:26:16,775 --> 01:26:18,161 Denken Sie nach und warten Sie. 1357 01:26:18,400 --> 01:26:21,576 Ihr Mann und ich sind es in der gleichen Situation: 1358 01:26:21,775 --> 01:26:25,568 ... ihm wird Verachtung vorgeworfen zur Schande, ich zum Diebstahl. 1359 01:26:25,650 --> 01:26:29,110 Beschuldigt von einer Person, die es nicht weiß Füge die beiden Dinge zusammen: 1360 01:26:29,275 --> 01:26:30,864 ...Denken und warten. 1361 01:26:31,233 --> 01:26:34,528 „Aber ich werde mich auch nicht darauf einlassen..“ 1362 01:26:35,067 --> 01:26:36,821 „..in dieser ganzen Geschichte?“ 1363 01:26:37,275 --> 01:26:41,281 Es ist nur für diejenigen möglich, die gewunden sind Du gehst als der Pfeil des Schicksals“ 1364 01:26:41,358 --> 01:26:43,492 ...dauert manchmal den Mann erreichen... 1365 01:26:43,567 --> 01:26:46,743 Hören Sie auf, dann zum Kommissar er redet mit ihm über Darts! 1366 01:26:46,817 --> 01:26:48,736 Du hast nichts verstanden, stellt die Tasse ab. 1367 01:26:48,817 --> 01:26:50,867 Nehmen Sie sich Zeit, meine Dame, mag mich. 1368 01:26:51,067 --> 01:26:53,615 Sondern weil er sich vergleichen will zu diesem Schurken? 1369 01:26:54,233 --> 01:26:56,283 Wenn du nur wüsstest, was für ein höllisches Leben das sein würde! 1370 01:26:56,650 --> 01:27:01,201 - Ich habe ihn geheiratet, als ich 18 war, eine Blume, mein Herr. - L0, denke ich. 1371 01:27:01,275 --> 01:27:03,408 - Hier sind Sie ja. - Du hattest eine Orangenlimonade, oder? 1372 01:27:03,483 --> 01:27:04,491 An'! 1373 01:27:04,775 --> 01:27:06,743 Elsa, bitte, Sei nicht lächerlich! 1374 01:27:07,692 --> 01:27:10,489 - Ich... - Und sie? Was interessiert ihn? 1375 01:27:10,567 --> 01:27:12,285 - Aber was will er? - Wer, ich? - Ihr! 1376 01:27:12,358 --> 01:27:13,366 - Aber wie? - Hä? 1377 01:27:13,442 --> 01:27:16,701 Aber Sie haben nicht verstanden, dass das alles ist ein Trick von ihm, um sich zu entlasten? 1378 01:27:16,775 --> 01:27:18,067 > Er ist der Dieb! Die? 1379 01:27:18,150 --> 01:27:20,118 Er hatte Portemonnaie in der Hand! Ihn! 1380 01:27:20,192 --> 01:27:22,195 Aber wie? Ich habe ihn überrascht, Ich habe Alarm geschlagen! 1381 01:27:22,275 --> 01:27:24,741 - Ich habe ihn auf frischer Tat ertappt! - Ihr? Aber geh! 1382 01:27:24,817 --> 01:27:27,697 - Aber lass mich in Ruhe! - Kurz gesagt, wen prangern wir hier an? 1383 01:27:27,775 --> 01:27:30,241 Ich habe ihr gesagt, dass es nicht einfach ist Alle sind sich einig. 1384 01:27:30,983 --> 01:27:32,986 - Hattest du Rhabarber? - Ja, bitte. 1385 01:27:33,067 --> 01:27:35,401 Gut gemacht, Lina. Und ihr zwei, Bier und Sahne,... 1386 01:27:35,483 --> 01:27:38,944 - ...bedienen Sie sich. Oder möchten Sie einen Kellner? - Ich hatte eine Orangeade. 1387 01:27:39,108 --> 01:27:40,697 Schweigen! Was geschieht? 1388 01:27:40,775 --> 01:27:43,323 Nichts, Wir warten auf den Kommissar. 1389 01:27:43,400 --> 01:27:44,407 Zuerst ist da die Dame“, 1390 01:27:44,483 --> 01:27:47,115 ...aber wenn der Kommissar Er ist beschäftigt, wir sind morgen wieder da. 1391 01:27:47,192 --> 01:27:49,491 Wenn es nicht dringend ist, ist es besser, Der Arzt geht. 1392 01:27:49,567 --> 01:27:52,198 Nein, es ist dringend! Sehr dringend! 1393 01:27:55,025 --> 01:27:56,696 Ich hatte einen Cappuccino bestellt. 1394 01:27:56,775 --> 01:27:59,241 Guten Morgen, Doktor. Es gibt keinen Cappuccino. Eine Orangeade? 1395 01:27:59,317 --> 01:28:01,651 > Nimm es, nimm es. Erlaubt? Professor Stroppiani. 1396 01:28:02,275 --> 01:28:04,693 Was ist das, eine Bar? Wer bist du? Was machst du hier? 1397 01:28:04,775 --> 01:28:08,200 Doktor, ich habe sie begleitet für die Anzeige eines Busdiebstahls. 1398 01:28:08,275 --> 01:28:11,120 - Linie 53, Parioli. - Wer meldet? Wer ist der Dieb? 1399 01:28:11,192 --> 01:28:14,321 - Es ist wirklich unklar. - Nein, es ist ganz klar. 1400 01:28:14,525 --> 01:28:17,868 Wer bist du? Kennen wir uns? Ich denke schon, Dokumente. 1401 01:28:17,942 --> 01:28:21,616 Er hat mich angerufen der Lieferbote, aber ich habe nichts gesehen. 1402 01:28:21,817 --> 01:28:23,488 Ich habe dich angerufen! ICH! 1403 01:28:23,692 --> 01:28:25,576 Sprechen Sie, wenn Sie gefragt werden! Oh! 1404 01:28:26,975 --> 01:28:30,566 - Und ihnen? Sind sie auch Diebe? - JA, Sir, das sind zwei weitere Diebe. 1405 01:28:30,642 --> 01:28:33,853 Sie wollten mein Auto stehlen vor einem Monat. Es ist alles eine Geschichte... 1406 01:28:34,142 --> 01:28:38,397 - Aber wer kennt dich?! - Pssst! Schweigen! Und wer sind sie? 1407 01:28:38,475 --> 01:28:40,976 - Taxifahrer, Herr Kommissar. - JA, Sir, um Ihnen zu dienen. 1408 01:28:41,058 --> 01:28:42,445 Und was haben sie damit zu tun? Hä? 1409 01:28:42,517 --> 01:28:45,646 Herr Kommissar, Sie sind Freunde meines Freundes. 1410 01:28:47,933 --> 01:28:50,316 - Und sie? - Meine Tochter Lina. 1411 01:28:50,433 --> 01:28:51,441 Danke schön. 1412 01:28:52,517 --> 01:28:53,524 > Ach... 1413 01:28:56,058 --> 01:28:56,982 > Na und? 1414 01:28:57,058 --> 01:28:59,192 - Komm schon, Paolo, sei ein guter Junge ... - Hä? 1415 01:28:59,808 --> 01:29:02,143 Sagen Sie es dem Kommissar warum wir hier sind. 1416 01:29:02,225 --> 01:29:04,726 Ein Missverständnis, ein bedauerliches Missverständnis. 1417 01:29:04,808 --> 01:29:05,981 - Soll ich Zucker hinzufügen? - Danke schön. 1418 01:29:06,058 --> 01:29:08,736 Ein Missverständnis, von dem der junge Mann er merkte es nicht einmal. 1419 01:29:08,808 --> 01:29:11,771 Nein, Papa, Paolo ist kein Dummkopf, er weiß, was er sagt. 1420 01:29:11,850 --> 01:29:13,651 Natürlich weiß ich, Ich weiß es sehr gut! 1421 01:29:13,725 --> 01:29:15,977 - Bist du der Beraubte? - Neunte! Ha, ha! 1422 01:29:16,058 --> 01:29:18,476 > Ich bin derjenige, der ausgeraubt wurde. - Was will sie also? 1423 01:29:18,933 --> 01:29:21,067 Ich habe den Diebstahl gesehen und ich komme, um meine Pflicht zu tun. 1424 01:29:21,642 --> 01:29:23,443 Dann sind da noch die anderen beiden, Perlenmaschine. 1425 01:29:23,517 --> 01:29:26,479 Ich weiß nur, dass die Ich habe die Brieftasche in seiner Hand gesehen! 1426 01:29:26,558 --> 01:29:28,064 Aber ich hatte es genommen, um es zurückzugeben! 1427 01:29:28,142 --> 01:29:31,732 Es stimmt. Er hat es zurückgegeben Auf Anhieb hat es jeder gesehen, oder? 1428 01:29:31,933 --> 01:29:34,019 Äh! Es war eine nette Geste der Ehrlichkeit“, 1429 01:29:34,100 --> 01:29:36,352 „Denn im Portemonnaie es war viel Geld da... 1430 01:29:36,433 --> 01:29:40,191 ...und Paolo musste es finden am Tag 90.000 Lire. 1431 01:29:40,267 --> 01:29:42,945 ...um die Reparatur zu bezahlen des Autos, oder? 1432 01:29:43,017 --> 01:29:46,644 > Das war wirklich ehrlich. Es macht der Kategorie alle Ehre. 1433 01:29:46,850 --> 01:29:49,149 An seiner Stelle würde ich behalten. 1434 01:29:49,600 --> 01:29:51,769 Also. Wer will sie also melden? 1435 01:29:52,225 --> 01:29:53,316 Na ja... 1436 01:29:53,558 --> 01:29:56,439 Herr Kommissar, Paolo will alle denunzieren. 1437 01:29:56,517 --> 01:29:59,776 Aber vor allem ich. Er sagt, es ist besser Lass ihn ins Gefängnis gehen. 1438 01:29:59,850 --> 01:30:00,976 - Aber ist er verrückt? - Wie? 1439 01:30:01,517 --> 01:30:04,646 - Absurd, wirklich absurd! - Zeugen. Sie, lass es uns hören. 1440 01:30:06,017 --> 01:30:09,193 Ich gehe. Entschuldigung, aber ich habe nichts gesehen. 1441 01:30:09,267 --> 01:30:11,898 - Warum, was habe ich gesehen? - Nein, Leute, wartet! 1442 01:30:11,975 --> 01:30:14,523 Ich war nicht im Bus. Tut mir leid, ich kümmere mich nicht darum. 1443 01:30:14,600 --> 01:30:15,986 Aber ist Ihnen die Schwerkraft bewusst? 1444 01:30:16,058 --> 01:30:19,104 Ich habe sie angerufen, weil sie es können Zeuge über den Diebstahl des Autos aus. 1445 01:30:19,183 --> 01:30:20,274 Über die Vergangenheit! 1446 01:30:20,475 --> 01:30:23,604 Aber mein Lieber, wir sind genug um über deine Vergangenheit auszusagen. 1447 01:30:23,975 --> 01:30:26,855 Er ist der netteste Mensch und der ehrlichste der Welt. 1448 01:30:27,017 --> 01:30:28,569 Schließlich hat er es heute bewiesen... 1449 01:30:28,642 --> 01:30:30,775 ...sie sollte ihm danken und gib ihm einen Prozentsatz. 1450 01:30:30,850 --> 01:30:33,695 - Hä? > Ich weiß nicht, wie viel. - Es? Ihm? 1451 01:30:33,850 --> 01:30:38,685 - Aber JA, 10 %! Es ist gesetzlich vorgeschrieben. - Bestimmt. Bestimmt. Bestimmt. 1452 01:30:38,933 --> 01:30:40,771 Natürlich, wenn ich der Dieb bin! 1453 01:30:40,850 --> 01:30:42,402 - Bist du der Dieb? - Äh... 1454 01:30:43,058 --> 01:30:45,524 Hör nicht auf sie, Ich sagte und ich sah... 1455 01:30:45,725 --> 01:30:48,107 Stille! Fortfahren. 1456 01:30:48,850 --> 01:30:50,853 Wenn ich der Dieb bin, wie Paolo immer sagt,... 1457 01:30:50,933 --> 01:30:53,232 ...Paolo muss den Prozentsatz haben und ich... 1458 01:30:53,475 --> 01:30:55,644 ...ich bin glücklich ins Gefängnis gehen. 1459 01:30:55,850 --> 01:30:58,979 Ähm... Wie einfach ist Taschendiebstahl? Kommissar? 1460 01:30:59,183 --> 01:31:03,439 - Nun, es kommt darauf an... Sogar sechs Jahre. > Hier, hast du Paolo gehört? 1461 01:31:03,517 --> 01:31:05,851 Ich werde für eine lange Zeit geschlossen sein, so wirst du in Frieden sein. 1462 01:31:05,933 --> 01:31:08,860 - Was sagst du? - Und er bleibt ruhig! Was für ein Herz! 1463 01:31:09,100 --> 01:31:12,063 Mädchen! Nun, lassen Sie uns noch einmal zusammenfassen: 1464 01:31:12,142 --> 01:31:14,145 ...sagte sie dass die junge Dame die Diebin ist? 1465 01:31:14,225 --> 01:31:17,520 - Nein, nein, ich sagte... - ...dass die junge Dame nicht die Diebin ist. 1466 01:31:17,642 --> 01:31:18,649 Und das ist in Ordnung. 1467 01:31:19,975 --> 01:31:22,606 Die junge Dame sagt, der Dieb es ist nicht sie. 1468 01:31:23,475 --> 01:31:24,731 Und man muss es glauben! 1469 01:31:24,808 --> 01:31:27,486 - Warum? - Diebe haben ein ganz anderes Gesicht! 1470 01:31:27,558 --> 01:31:29,857 - Silvestrelli Paolo wer ist er? - Ich bin es, was ist los? 1471 01:31:29,933 --> 01:31:32,814 - Möchten Sie sich kurz hinsetzen? Bitte? - Gehen! Gehen! 1472 01:31:32,892 --> 01:31:36,068 Endlich wird er sprechen können Wie viel willst du, glücklich? Gehen! 1473 01:31:40,475 --> 01:31:42,478 - Paul! - Keine Sorge, es ist in guten Händen! 1474 01:31:43,058 --> 01:31:44,896 er ist nicht... 1475 01:31:45,058 --> 01:31:47,524 ...nicht die junge Dame, Denken Sie nicht einmal darüber nach. 1476 01:31:47,683 --> 01:31:49,686 Sie wären die berühmten Zeugen... 1477 01:31:50,725 --> 01:31:54,861 Er ist der Nachtwächter Und wer sind die Diebe? Die beiden da drüben? 1478 01:31:55,225 --> 01:31:57,559 - Nieder mit dem Zeug! - Kommissar... - Pssst! 1479 01:31:58,017 --> 01:32:00,600 - Die beiden da drüben? - Aber ich habe sie noch nicht einmal gesehen! 1480 01:32:00,725 --> 01:32:05,477 Na und? Er ist der Beraubte, sie ist seine Frau. Hä? 1481 01:32:06,475 --> 01:32:09,604 - Na und? Wer ist der Dieb? - Genau. 1482 01:32:10,058 --> 01:32:11,777 - Es war ein Missverständnis. - Oh! 1483 01:32:11,933 --> 01:32:14,067 Wir haben es getan die Zeit des Arztes verschwenden. 1484 01:32:14,225 --> 01:32:16,691 Wir haben einen guten Test gemacht der Unhöflichkeit. 1485 01:32:16,767 --> 01:32:18,106 Zumal es keinen Diebstahl gab,... 1486 01:32:18,183 --> 01:32:20,186 „Weil sie die Brieftasche hat, Nein, gnädige Frau? 1487 01:32:20,267 --> 01:32:21,689 Ich rede nicht, ich rede zu Hause. 1488 01:32:21,767 --> 01:32:24,350 - Also lasst uns gehen, weil Es ist erstickend hier. Richtig? - Richtig. 1489 01:32:24,433 --> 01:32:26,899 Bitte, Fräulein, nehmen Sie Platz. Bitte, bitte. 1490 01:32:28,725 --> 01:32:29,519 Danke. 1491 01:32:29,683 --> 01:32:31,817 - Und klären Sie diese Geschichte ... - Welche Geschichte? 1492 01:32:31,892 --> 01:32:33,361 10 % an diejenigen, die es gefunden haben die Brieftasche. 1493 01:32:33,433 --> 01:32:35,851 - Bring mich nicht zum Lachen! - Das Gesetz ist nie lustig! 1494 01:32:35,933 --> 01:32:38,399 Er wird es bemerken, keine Sorge. 1495 01:32:38,475 --> 01:32:40,727 - Und die Getränke? - Berücksichtigen Sie den Kommissar. 1496 01:32:44,267 --> 01:32:46,400 Auf der Polizeistation Prati, Ich erinnere mich sehr gut. 1497 01:32:46,475 --> 01:32:48,027 Während der alliierten Besatzung. 1498 01:32:48,267 --> 01:32:50,601 Aber welche schwarze Tasche? Das ist Silvestrelli Pietro,... 1499 01:32:50,683 --> 01:32:52,900 ...Ich bin Paolo! Damals war ich in Brindisi! 1500 01:32:52,975 --> 01:32:55,736 - Silvestrelli Paolo! - Ich habe den LKW für Dritte gefahren. 1501 01:32:55,808 --> 01:32:58,653 - Es ist Schmuggelware. - Früher habe ich Kartoffeln zu den Carabinieri gebracht. 1502 01:32:58,725 --> 01:33:00,858 Was haben Kartoffeln damit zu tun? mit den Carabinieri? 1503 01:33:00,933 --> 01:33:03,481 Ich brachte Kartoffeln zu den Carabinieri Perlenkantine! 1504 01:33:03,642 --> 01:33:06,024 - Paolo Silvestrelli erscheint nicht! - Oh! In Ordnung? 1505 01:33:06,100 --> 01:33:09,229 JA, das ist in Ordnung! Typen wie du Sie haben immer Ausreden parat! 1506 01:33:09,767 --> 01:33:12,149 Aber sie landen immer auf der Polizeistation! 1507 01:33:12,392 --> 01:33:14,027 Was willst du? 1508 01:33:15,850 --> 01:33:17,983 Verdammter Nero! Kopf gegen die Wand! 1509 01:33:20,225 --> 01:33:21,232 Hast du verstanden? 1510 01:33:21,350 --> 01:33:24,561 - Paul! - Mmh! - Sie haben dich freigelassen, ich bin glücklich. 1511 01:33:29,933 --> 01:33:31,225 Kommen Sie für eine Weile hierher! 1512 01:33:40,558 --> 01:33:43,853 - Ich muss dein Gesicht füllen von Ohrfeigen! - Und gib sie mir. 1513 01:33:43,975 --> 01:33:44,982 Was willst du? 1514 01:33:45,267 --> 01:33:48,229 - Wie viel machst du Zwiebeln? - 55. - Zu teuer. 1515 01:33:50,267 --> 01:33:51,558 - Entschuldigung, eh! - Gehen! 1516 01:33:58,475 --> 01:34:00,359 Das Gesicht der Ohrfeigen Ich muss dich satt machen! 1517 01:34:00,475 --> 01:34:02,443 Ich verstehe. Aber beeilen Sie sich, sie beobachten uns. 1518 01:34:02,892 --> 01:34:04,942 - Hören Sie, ich... - Ach! Oh! Scham! 1519 01:34:05,017 --> 01:34:06,901 - Wie? - Lina: Was habe ich dir gesagt? - Schäm dich! 1520 01:34:06,975 --> 01:34:09,690 Es ist wahr, dass es heute nicht mehr da ist nichts Überraschendes, aber... 1521 01:34:09,767 --> 01:34:11,058 Was interessiert ihn? 1522 01:34:11,142 --> 01:34:14,188 Mein Mann kann machen, was er will 0 sollte er sie um Erlaubnis bitten? 1523 01:34:14,267 --> 01:34:17,194 Glaube an nichts, Ich empfehle es ihm zu seinem eigenen Wohl. 1524 01:34:17,267 --> 01:34:18,274 Verrückte Dinge! 1525 01:34:18,433 --> 01:34:20,981 - Und Sie werden eingeschüchtert von diesem. - Es? 1526 01:34:21,058 --> 01:34:24,187 Mein Mann hat sie vielleicht gefragt Was hast du mit deinem Moglie gemacht? Hä? 1527 01:34:24,267 --> 01:34:26,815 - Aber genug! - Den Mund halten! - In Ordnung! 1528 01:34:27,433 --> 01:34:29,981 Soviel zum Thema Füße auf dem Kopf... 1529 01:34:30,058 --> 01:34:31,480 - Ich, nicht wahr? - JA, du! 1530 01:34:33,767 --> 01:34:36,978 Kurz gesagt, du gibst mir diese Ohrfeige 0 nein? Gib es mir, ich habe es verdient! 1531 01:34:37,058 --> 01:34:39,108 - Hast du gesagt, dass ich dein Ehemann bin? - Äh! 1532 01:34:39,183 --> 01:34:40,854 Am I your husband? 1533 01:34:42,225 --> 01:34:44,773 Ah! Bravo! Endlich! 1534 01:34:55,100 --> 01:34:58,194 -Okay! - Aber sind wir verrückt geworden? 1535 01:34:58,475 --> 01:34:59,648 Aufstehen! 1536 01:34:59,725 --> 01:35:01,942 Junger Mann, was machst du? Ist er verrückt geworden? 1537 01:35:02,100 --> 01:35:04,897 Gliela sequestro! Ma'am, bitte! 1538 01:35:05,142 --> 01:35:08,436 Rückwärts! Kreisförmig! Kreisförmig! Rückwärts! 1539 01:35:13,808 --> 01:35:16,143 Oh! Sehen Sie diese? Wie lange küssen sie sich schon? 1540 01:35:16,308 --> 01:35:17,814 53 Sekunden, wirklich!